silverspoon 类似下暗棋的象棋,一方控制人类,一方控制狐狸和熊,小动物和树是中立 伐木工可以砍树,猎人可以逮一切动物,但必须是在枪口方向,狐狸捉小动物,熊吃人。每回合或翻开一张或移动已翻开的牌。 伐木工和熊一次都只能走一格,猎人和狐狸可以像象棋里的“车”那样走,中立的小动物可以移动,若如此,则要跳过下一回合。 最后看逮住的东西的分值谁最高就赢了
bobo8453 请问下其中的这句怎么翻译: A player may not move one of his colored tiles back to the space it was in on the previous turn. A tile may be moved to a previous space that it occupied if there is at least one turn separating its move away from the space and its return