翻译的太糙了，达人多指教。。。
Fire truck
救火车
意外
取消“睡觉”
“崴了崴了崴了崴了……”（马三立的相声里是这么形容救火车的。。。崴了是天津话，意为“坏了，麻烦了”）
Raise
加薪
意外
收入提高1。但当职业是懒虫、鼓手或者没有职业时不能使用。
“这下每个月我可以洗衣服了！”
Tuition due
学费
意外
给一名玩家使用，他下回合收入为0。如果他使用了卡片获得额外的收入，也不算了。并且，他也不能使用卡片获得收入。意味着，他破产了。
“我没去上课啊，为什么要交钱？”
Not on the bed！
别便在床上！
意外
把任何猫卡的宅点降到-1
“好吧，我给那个动物戴了块尿布。。。”
Seasoning
风干
意外
选择一种房间里的食物，它获得的宅点+1
“只要盐够多，我能吃了油布！”
Keg on porch
门廊小桶
意外
没有什么比门廊小桶更能吸引人们了。从弃牌堆选择除动物和精神病外的任何客人卡，把它放置到任意一个房间，不需要掷骰。
“怎么才能打开这个东西呢？”
“不知道，我想得使用什么工具。厨房里有把冰钻。”
Moron with chainsaw
电锯狂人
意外
取消“睡觉”。
“嗡~嗡~嗡~啪（熄火了）该死！嗡~”
Gei out！
扫地出门
意外
从你的房间强制清除一个客人，并弃掉他。如果在有不速之客刚刚进入你的房间，打出这张牌，他就不能拿走任何你的手牌。
“明白么，快滚出去！”
Burglar
夜贼
意外
受害者必须立即为房间的每件物品掷骰。如果点数小于等于物品的花费，弃掉这件物品。
“他经过我的电脑，偷走了我的爆米花！”
“也许他饿了吧。。。”
Too much bass
重低音
意外
取消“睡觉”。
“啵啵啵啵啵啵啵。。。”
