贴一个Age of Battles的规则，顺便发发这两个礼拜经历的牢骚 😃上次angus发了一个Age of Battles的战报，看得很长草，于是上淘宝买了一些红星的古代战争兵人。
买了以后才发现，小盒里面没有规则书；于是又买了两个大盒 8214罗马 和 8014亚历山大。
东西到手以后才发现，8014其实是一个桌游（在google上搜zvezda 8014，前N页内都搜不到它...），杯剧（后来把说明书搞定了以后，发现还挺有意思的。有感兴趣的可以另起一贴）。
然后发现8214里面的规则书是俄文的，餐具。感觉自己掉到茶几里了。
找淘宝上的店主东商量，他给了三个不知道出处的文件，分别是规则，中级规则和部队表。部队表上有署名，应该是waffens做的。
另外两个就不知道来历了。
结果是看中文说明书看不懂 ...... {:4_182:}
无奈只好把说明书扫描+OCR+Google Translate成英文的，对比着中文的看。
结果发现其实中文版还真就是照着说明书翻译的。于是感慨说明书写的太蹉了。
稍微细看了一下，更囧的发现，中文版的说明书和我手上的俄文第三版说明书有出入。
比如中文版上说，冲刺（或者叫冲锋更合适，和战锤保持一致）时，移动力加倍；
我的俄文第三版上说，冲刺时，步兵移动力+2，骑兵+6。
又比如，中文版上，近战后反击前可以补充队列；我的俄文版上说，近战反击前不能补充队列 ......
总之，规则在很多细节上有出入，感觉好象是被修订了一次 ......
所以我干脆按俄文版的修改了一下中文版的原文，附件就是修改的结果。
因为不知道原作者是谁，所以在文件开头专门声明了一下。如果有知道的，请转告一下。多谢。
然后开始说Age of Battles规则本身，到现在还是有不少细节不清楚。比如移动阶段规则上说明，
在决定优先之前，双方先移动并重整panic的部队，那这些部队谁先移动？双方panic的部队撞到一起怎么办？
满世界也找不到第三版规则的正式英文版全文，貌似Zvezda只做Russian市场？
用自己这半吊子的规则玩了一场小战斗，挺象中古战锤的，也就是一把6面骰子投两三次，和一个20面骰子投七八次的区别。
模型重心特别不稳，半途中，儿子跑过来撞了桌子一下。一个地震术，所有军团（除了一辆战车）全灭 ....... {:4_157:}
我没买过其他厂家的模型，纯比Zvezda的和Game Workshop的，前者价钱大概也就后者的1/3多一点，虽然模型很难上色且站不稳 😃
有没有熟悉Age of Battles的玩家可以指点一下？ 多谢。
