czykillpopo 根据 fish同学的翻译,我们的狮子和龙 一次性指令玩法有误 fish意见是狮子是保护所有 狮子领地 龙是陆军不能支援海 为此,fish同学去BGG上进行验证,原帖如下 http://www.boardgamegeek.com/thread/548422/question-about-the-lions-cunning-and-wildfire 根据回答,验证了fish同学的翻译 现在大家意见是如何, 改变规则还是继续原规则? 我个人意见是本盘采用原规则,下盘开始可以用新规则 请大家踊跃讨论
hockyhell “Add one sword icon to all Targaryen leaders played in combat in or adjacent to the area placed. Can be placed on land or sea, and affects both.” 如果陆地不能支援海,那么前半句就已经把野火的作用解释得很清楚了,后半句“In this way land forces could assist in a sea battle.” 有何意义?
sael 他的用词是有点含糊,但有一点是很确定的,那就是:support这条规则在官方规则书里面有明确的定义,也就是说,如果想让指令起到支援的效果,规则里一定要使用Support这个词,这是桌游规则设计里面很重要的一点 对比一下连“打出”和“使用”都要用定义区分开来的三国杀,我们知道9人版的设计其实还蛮不严谨的…… 他的前半段的确已经把野火的作用说清楚了,最后一句除了能增加玩家的困惑之外没起到任何作用(连老外自己玩的时候也要解释一番)