本帖最后由 毁天灭地 于 2010-8-7 17:59 编辑
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/anima-shadow-of-omega/desc-page/portada.png[/img]
an uncompleted mission should be placed to the left of a player`s playing area faceup or facedown(depending on whether the mission is know to the other players.)
原文如上，一个未完成的任务应该面朝上或面朝下放置在玩家游戏区域的左面。（取决于任务是否需要出示给其他玩家）
我有两个任务，一个是偷东西的送货的，一个是到一个地区杀怪的。这俩任务我都拿在手里，当我偷到东西，卡片上提示说我将此卡放在角色旁边代表携带着它，但没说牌是该正面放还是背面放，这种情况是不是就要背面放置？还有我去一个地方杀怪，这个怪的骰子应该是由其他玩家代替投掷，这时候我用不用像其他玩家公开这个怪的武力值是多少？
place this card on the table to indicate that you have them
还有上面这段，一张超越善恶任务牌的句子。如果你偷盗一样东西，你将此卡放置在桌子上表示你拥有它。任务卡本来就是被放置到桌子上的，还用再放置吗？
