COC-LCG官方新闻100827（克苏鲁策略）

bright_helm

本帖最后由 bright_helm 于 2010-9-17 10:04 编辑

COC-LCG官方新闻100827（克苏鲁可以做什么？）

克苏鲁可以做什么？
由特邀作家Marius Hartland带来的克苏鲁本周卡牌介绍
2010年08月27日

一股令人难以忍受的气味从里面飘了出来，后来，耳朵很灵的霍金斯觉得他听到从里面传来了很污秽的吼声。他们都只着耳朵听着，而就在他们正侧耳倾听的时候，“它”流着口水，拖着沉重的脚步，出现在他们的视野中，“它”的身体是绿色的，质地像胶状物，一点一点地从漆黑的走廊里挤了出来，走到了乌烟瘴气的户外。

H.P. Lovecraft, 《克苏鲁的召唤》
（*译注：这段是有现成的小说，原封不动抄的。）

啊，大家都回来了。坦率讲，对我来说我们好像已经分别了相当的时间。首先，恭喜人称‘Magnus Arcanus’的Tom Capor成为首位连续两年获得克苏鲁卡牌赛冠军的选手。好样的，你能被称为‘Magnus Arcanus’，果然名不虚传。
（*译注：别问我，俺也不知道‘Magnus Arcanus’这个绰号是啥么意思。Magnus是拉丁文，大的，Arcanum是神秘的意思。）

在Gen Con会展期间，The Spoken Covenant扩展包已经发行了。好了，现在大家来看看Yuggoth Contract系列第四个扩充包The Wailer Below。跟之前的扩充包一样，它对一个旧日支配者角色进行了补充。或者说，对“某个”旧日支配者。
（*译注：作者就是很“文采”地说，这次第四个包针对的是最有名的那个支配者，克苏鲁，俺恨“文采”......）

早餐是一天中最重要的一顿饭。如果你已经沉睡了数千年，那么你有足够的时间来唤醒你的食欲。Cthulhu, The Great Old One (Core Set F41) 很清楚地表现出了这个众所周知贪得无厌的饥饿感。这个形态的克苏鲁吃掉所有挡住路的东西，直到你再也无法喂给它任何东西才会停止。这是个典型的“发射后不管”类型的牌，但是，即便是这种传奇性的狂欢型能力在今天的卡牌游戏进程中也会有可能跟不上游戏的节奏，于是，在召唤伟大的克苏鲁上场后让Magah Birds (Journey to Unknown Kadath, F110) 同时上场几个回合，也许可以起到一些帮助。
（*译注：'fire and forget' 是个军事术语，原意指的是精确制导武器发射后不管的情况。克苏鲁的能力就是，每个回合大家抽牌之后都要牺牲一张场上的角色牌，典型的吃光喝光。小鸟牌的能力是，上场之后，可以直接搜自己的牌堆，把里面的小鸟捞上来，就是，一来来一家类型的麻雀群，囧。）

如果你用合适的牌堆饲养它，Cthulhu, Lord of R'lyeh (The Wailer Below, F64)能够起到更强力的作用，它可以让你的队伍在克苏鲁的胃口面前置身事外。虽然它需要你的资源堆提供更强力的支持，但是一但你控制了局势，你就可以按照对手打出角色牌的速度同时吃掉它们，软件锁定把对手清除出游戏。
（*译注：这个新克苏鲁能力是，付费3，让所有对手牺牲一个场上角色。soft-locking，我翻成软件锁定，也不知道是否合适。）

首先第一步，可以用In an Unmarked Grave (Sleep of the Dead, F88) 把所有角色做个过滤，仅留下关键的部分。其它像各种鸟啊狗啊都从桌面清除掉，只留下未受影响的克苏鲁。之后，干掉剩余的角色应该是很轻松的了。
（*译注：这个牌的能力是，把桌面所有非unique角色，都干掉。）

唤醒沉睡者本人可以使用通常的降低费用牌来达成。克苏鲁本身就有用一个专用配套牌Lord of the Silver Twilight (Core Set, F50)。在此之后，再用上Local Sheriff (Core Set, F3) 和 Visiting Author (Core Set, F26) 则可以起到更大的帮助。你需要资源堆提供很多支持来维持克苏鲁派系不停使用 A Single Glimpses (Core Set, F117) ，但是由此可以建立的绝对优势使得这些资源的使用是非常值得的。你的资源堆不会成长，但是只要保持2个资源堆每回合可以支付3点费用，就意味着从此没人可以再逃脱你的控制进场了。于是，可以在你需要的时候，使用克苏鲁的吃人能力，对比普通的抽牌，效果迥异。
（*译注：第一张牌，可以让召唤克苏鲁的费用-1。第二张和第三张牌都可以死掉后，用1费回手。第四张牌，指定一个对手，让它牺牲一个角色。）