killergf1 本帖最后由 killergf1 于 2010-10-4 01:00 编辑 最近正在制作地城领主的翻译贴条，遇到了难题，肯请英语达人赐教： 特殊事件卡---title envy:assign titile,as in final scoring (but dont't score any points).这一句如何翻译较好？ 今、明天打算加班把贴条弄出来，敬请大家期待，呵呵 ---------------------------------------------------------n小时以后--------------------------------------------------------------------- 贴条已做好：/forum.php?mod=viewthread&tid=31832&page=1&extra=#pid496145
killergf1 本帖最后由 killergf1 于 2010-10-3 18:31 编辑 flyasuka 发表于 2010-10-3 17:38 1 这个拼写错误吧 应该是extra tax吧 呃...是我看错了，不太适应这字体,,,{:4_121:}
flyasuka PS修改卡牌文件下载地址放出：http://www.rayfile.com/files/37ae93fa-cee3-11df-ac6e-0015c55db73d/ 最近实在是没有时间再做一遍，不好意思，只能靠各位努力下咯~
killergf1 本帖最后由 killergf1 于 2010-10-3 21:17 编辑 flyasuka 发表于 2010-10-3 19:48 PS修改卡牌文件下载地址放出：http://www.rayfile.com/files/37ae93fa-cee3-11df-ac6e-0015c55db73d/ 最 ... 被变成绵羊的怪物在战斗后，是变回来还是从此消失，他用的词是knock out
xxbbg killergf1 发表于 2010-10-7 09:15 希望不要被黑心堡抢了代理权，不然祖贤又得破费了，呵呵 我倒希望是天鵝堡收掉代理...不要背戰棋會拿去了...否則看不見那些小模型了....
killergf1 本帖最后由 killergf1 于 2010-10-7 09:35 编辑 wyyzayxyx 发表于 2010-10-7 09:30 哦 下个星期上班看看你做的贴条。。。 这游戏我喜欢啊 我也正在看规则书，貌似游戏盒里还带扩展，只是扩展部分的规则书得去网上下。 论坛里好像已经有人翻译了扩展的规则书，呵呵
