本帖最后由 webcraft 于 2010-10-8 12:21 编辑
现在具体比赛信息还未发布,我作为官方组织者之一,先建议大家看看最新的勘误表吧:http://www.agameofthrones.com.cn/dl/AGoTCoreModifyA5_chs_v1_3.pdf
所有勘误的4张牌都是基础版的四张牌:
瑟曦:瑟曦是把一个未横置的角色横置,然后不让他重置,也可以让已横置的角色继续躺着,并不是仅针对未横置角色,但只是这个回合;而不是像妓院那样只能让已横置的不能重置。这张牌原牌描述漏说了可以选择已横置角色情况,但实际影响也许不大,因为瑟曦的这个能力远不如妓院实用,要花2块钱而且瑟曦本身也需要保持未横置状态,代价太大了。
波隆:波隆的修改主要是他不是“援救”其他角色,而是“代替”被杀;这个影响也不大,因为这只是在那些杀死角色且不能援救(比如”炮火袭击“)的情况下才有区别,这个不太多。
临冬城预备队:这个勘误主要是说可以把任何玩家的弃牌堆顶的牌回到家族牌顶,这个问题不大,特别是1v1里,绝大多数情况还是只会用在自己的弃牌堆上。
凛冬降至:这张牌问题就比较大了,印刷版本说整个争夺阶段的效能值都加一,而实际仅仅是一次争夺加一,这就大大削弱了这张事件的威力。
以上几张牌请牌手及早搞清楚正确的功能表述,以免比赛时的麻烦。尤其是凛冬将至和瑟曦,比赛时只会按照勘误后的牌执行。
当然,以后我们的汉化工作也会多加严谨,避免这样的勘误情况出现。