The start player begins and must place 1 or more of his people on one place of his choice. Then the
next player in clockwise order follows and must also place 1 or more of his people on one place of his
choice. This continues in clockwise order until all players have placed all their people on the game
board. The number of rings in a place indicates how many people can be there before it is full.
Passing is not permitted, if there are still places available for people. Placing again is not permitted. That
is, for example, if red placed 4 people in the forest, he cannot later in the same round place more
people in the forest, even if there is still room there.
原文的意思是说 如果你有可以放置的地方 而且有没放置的工人 你就必须进行放置这个动作 不允许跳过不放置 在你那种情况下 你有工人且可以放置 就必须进行放置 不论是1个放在木头 2个放在木头 或者放文明卡a或者b 或者打食物 都是可以的（前提是你本回合之前的人没有放在打猎或者木头上）
