本帖最后由 キング★閃耀 于 2009-6-22 02:25 编辑
Andira Runeband 穿刺 攻击相邻怪物时，忽略两点盔甲
Battlemage Jaes 神器 英雄已装备盔甲的同时，可装备神器
Bogran the Shadow 刺杀 如果英雄攻击的怪物看不到英雄本人，伤害+2
Crenloe the Strong 冲锋 英雄进 ...
Raistlin007 发表于 2009-6-16 09:20 
细节错误和遗漏不少，我用我自己翻译的补充下～
Andira Runehand 对相邻敌人进行法术攻击时获得2点穿透
Arvel Worldwalker 当激活传送点时可以抽2张技能卡，保留一张，并且技能卡上限可以保留6张。
Aurim 在他的回合，可以弃掉他身上装备的药水，并换取其他类型的药水
Battlemage Jaes 可以装备符文，即使他装备着装甲也能正常发挥作用
Bogran the Shadow 对回合开始时，视野中没有Bogran的敌人额外造成2点伤害
Brother Glyr 总是有2点额外行动点，无论选择何种行动
Crenloe the Strong 进行攻击时，可以重掷一个黄色，绿色或黑色骰子，无法在瞄准攻击或目标在躲闪时使用此技能
Corbin 每次受到伤害时减少1点伤害
Eliam 每回合一次，可以花费3点精力使近战攻击得到扫堂腿效果
Grey Ker 在他的回合，可以在行动力和攻击点数允许的情况下，改变自己宣告的行动
Ispher 在他的回合开始时回复1点伤害，并免疫毒药
Karnon 能在冰上行动，并且免疫冰冻和恐惧
Kirga DM无法在Kirga周围5格范围内召唤怪物，无论Kirga是否拥有视野
Landrec the Wise 攻击时可以得到额外的2个闪电骰
Laughin Buldar 可以把双手近战武器当单手武器使用
Laurel of Bloodwood 在一次远程攻击后，可以花费1点精力，把额外的射程按1比1的比率换算成伤害
Lord Hawthorne 拥有隔山打牛的能力
Lyssa 当被攻击时可以重掷一个黄、绿或黑骰，不能在瞄准攻击或闪避后使用
Mad Carthos 当进行法术攻击时获得2点伤害
Mordrog 当他受到伤害时可以回复1点精力
Nanok of the Blade 无法装备护甲，护甲值等于近战骰数加2
Okaluk and Rakash 拥有潜行能力
One Fist 只能装备单手道具，在近战攻击后，可以额外进行一次红绿骰攻击
Red Scorpion 在她回合开始时，可以花费1点精力治疗1点伤害或承受1点伤害回复1点精力
Ronan of the Wild 拥有魔宠“PICO”
Runemaster Thorn 每回合一次，可以花费5点行动点移动到他视野内的任何空格
Runewitch Astarra 当移动到传送点6格距离内时可以激活传送点
Sahla 在她回合开始时可以花费2点精力，移除他身上一个效果指示物，当回合不会受到效果影响
Shiver 可以在DM回合获得光环4
SilhouetteMay 在任何时候可以花费2点精力把一个特殊行动标志改换成另一个
Sir Valadir 当攻击时，可以用每点精力换取2个黑骰
Spiritspeaker Mok DM每次使用卡片都额外消费一个威胁指示物
Steelhorns May 可以在执行一次跑动后进行一次攻击，前提是直线跑动并且用完所有行动点才能进行攻击
Tahlia 当使用防御指令时，她可以在攻击前后移动取决于她速度值的格数
Tetherys 在掷攻击骰之后可以改变她的目标
Trenloe the Strong 可以在被攻击时重掷一个黄、绿或黑骰，不能在瞄准攻击或者被闪避后使用
Varikas the Dead 在他回合开始时可以恢复1点精力
Vyrah the Falconer 拥有魔宠“Skye”
Zyla 拥有飞行和幽魂能力，敌人的移动可以穿过Zyla
