自从上次在这里发布了《轴心国与同盟国：太平洋1940》的中文规则之后，很多朋友询问是否将推出《轴心国与同盟国1940全球模式》的中文规则。很多人还在问何时能够推出。因此在此就此问题简要通报一下情况：
首先我正在翻译和制作《轴心国与同盟国1940》全球模式的简体中文规则，已经完成了4.6万字的文本，在全部完成后会发布在出来供大家使用。
但是，AA40目前还在不断在官网上及设计师自己的网站上推出配置修改和问题解答以及一些修正。很多老外对于新规则的理解也是有所不同，在官方论坛上有很多提问问题。所以中文版的翻译并不是简单把原版规则书上的所有英文写成中文那么简单，而是要随时跟踪官方和设计师的最新修正补丁，以及问题解答，将很多原版规则书上的东西进行修改。
为了便于大家正确了解和掌握很多规则细节，还需要添加很多注解。
这也就是为什么AA40的全球规则一直在翻译但是目前离完成还有很多工作要做的原因。
因此AA40全球规则规则的推出还需要一定时间，还请大家耐心等待。
