szjing [table=98%] [tr=#ffffff][td=150]Alternate Names [/td][td] Baduk Gó I-Go The Oriental Game of Go Paduk Patol Wei Qi Weichi Weiqi yi yih Го 囲碁 围棋 圍棋 弈 碁 바둑 [/td][/tr] [/table]
枫岫主人 x-p3000 发表于 2010-12-22 13:12 回复 szjing 的帖子 我一直怀疑这种叫法会不会跟小日本有关系 你的怀疑是对的,因为早期欧美人的围棋都是日本人教的,于是就学着他们,叫go了
x-p3000 selbs 发表于 2010-12-22 15:58 印度阿三一阵冷笑:谁叫你们把我们发明的数字叫做阿拉伯数字?报应了吧?你们发明的围棋有个日本名字。 真是...整的围棋跟日本人发明的似的,哈哈
枫岫主人 本帖最后由 枫岫主人 于 2010-12-22 22:51 编辑 x-p3000 发表于 2010-12-22 21:47 goe?? ごえ??碁え? 求真相。。。 就是为了和go的原意区别开,日本人很无聊的在这个单词后面加了一个e