pusapapa 本人目前手上只有DescentJITD，在对基础版的规则书翻译过后，用Word文档梳理了一份游戏流程。对比FAQ的一些常见问题和争议我想尽量将中文的规则流程做细且易读易懂。所以想坛子里的一些资深玩家以及Descent的粉丝们帮忙一起完善，有兴趣的朋友加俺Q51314303索要，帮忙校对、补充、勘误。
whitewhite 本帖最后由 whitewhite 于 2011-2-11 14:01 编辑 一直想玩这个，买过基础版，那时太忙没空玩，周围朋友也忙，闲置一段时间就卖了。。。acgfans上有全彩中文贴条，基础和两个扩充。
pusapapa 有PDF版，但其实官方的规则书做的并不好，很多用词很不规范。所以哪怕是英语国家的玩家看规则书的时候很多地方也有很多争议，像例如到目前为止关于ignore armor这点FFG论坛上仍然是持有4种答案，至今没有统一。
pusapapa 本帖最后由 pusapapa 于 2011-2-11 14:29 编辑 whitewhite 发表于 2011-2-11 13:56 一直想玩这个，买过基础版，那时太忙没空玩，周围朋友也忙，闲置一段时间就卖了。。。acgfans上有全彩中文 ... 那有空可以出来一起玩哈哈，我倒是有开个群的想法。因为我觉得还是有不少像咱们这样落单的Descent粉丝地，像过年的时候想和几个朋友一起玩的可他们对这不感冒，玩了一半还是玩三国杀了
whitewhite pusapapa 发表于 2011-2-11 14:28 那有空可以出来一起玩哈哈，我倒是有开个群的想法。因为我觉得还是有不少像咱们这样落单的Descent粉丝地 ... 好哇！找机会一起玩。
pusapapa Raistlin007 发表于 2011-2-12 07:55 回复 pusapapa 的帖子 我认为是忽略盔甲，就是穿啥都没用，包括盾牌。 我认为这个armor是armor rating对于英雄的话是基础护甲值+其它护甲
pusapapa 波菠罗 发表于 2011-2-12 13:27 要看FAQ的话建议LZ直接从FFG官网下19页的完整版FAG，各种细节和修订多如牛毛。我也曾经想自己翻译一份，不 ... 我下了，修订的规则其实不多，FAQ到是挺多的。但实际在玩的时候其实有些细节问题官方FAQ上并未列出，我觉得可能是本身英语不是第一语言的问题另外就是规则书里并未将一些细节讲解得很详细。比如说figure在JITD里是否仅指塑料的英雄和怪物模型，empty space在FAQ里指做了在召唤怪物时的具体解释，但不是召唤怪物的情况下empty space是指完全不包含任何token的地图片还是除了空地图片外可以包含某些道具标志或宝物标志的位置并未详述。
pusapapa 波菠罗 发表于 2011-2-12 14:00 回复 pusapapa 的帖子 figure就是包括英雄和怪物的啊。 但是扩充之后figure就不仅仅是指英雄和怪物了，另外在有的任务里有用某些标志代表某个人物，这个也是算figure的 不过我没碰到的情况就没详细看FFG官网的论坛上还是有人表述的很详细的。
