请问狼家的一张牌？谢谢

自由风

好像是叫琼恩，能力是横置后可以参与任何玩家之间的争夺，包括攻击或者防御

是不是这个意思？两人游戏时，我只要用此牌攻击或者防御后，该牌被横置了，以后无论是我发动攻击或者我防御，此牌都可以参与进来？

那这个也太强了吧

RAS

本帖最后由 RAS 于 2011-1-14 11:34 编辑

no，你理解的是中文造成的歧义。Great Jon横置后可以参与到“任意玩家”之间的争夺中去，而不是玩家之间的任意争夺。这张牌是为多人战设计的，目的是参与到别人之间的争夺中去

自由风

RAS 发表于 2011-1-14 11:32
no，你理解的是中文造成的歧义。Great Jon横置后可以参与到“任意玩家”之间的争夺中去，而不是玩家之间的 ...

那意思是指参加到其他玩家的争夺中去吗？但是文字上写得是任意玩家啊

照这么说两人游戏这张牌就没用了？

RAS

本帖最后由 RAS 于 2011-1-14 17:02 编辑

Challenges: Kneel Greatjon Umber to have him participate in the current M or P challenge as either the attacker or as the defender.
这是中文本身逻辑性不严谨的问题，其实英文中根本没提到玩家这回事。
直接翻译就是：横置Greatjon Umber，让他作为进攻者或防守者参与到当前的军事或权力争夺中。

1VS1这张牌有用，因为可以在双方宣告完参与争夺的角色后再发动能力（具体请参考冰火LCG流程图），从而加入到争夺中来。