本帖最后由 tinkle 于 2011-2-20 19:34 编辑
“Cthulhu has also been spelled as Tulu, Clulu, Clooloo, Cthulu, Cthullu, C'thulhu, Cighulu, Cathulu, C'thlu, Kathulu, Kutulu, Kthulhu, Q’thulu, K'tulu, Kthulhut, Kulhu, Kutunluu, Ktulu, Cuitiliú, Thu Thu, and in many other ways. ”
Lovecraft本人描述 Cthulhu 发音为"Khlûl'-hloo" 。一些学者指出Lovecraft所提供的是人类能对外太空发音最接近的模拟。Lovecraft去世后, [kəˈθuːluː]成为一种普遍的读法。
(引文引自wikipedia)