本帖最后由 NoID 于 2011-3-29 01:59 编辑
ben123456 发表于 2011-3-28 20:18 
回复 NoID 的帖子
好的。真是感谢。基本明白了。其他还要在实践中探索。真的不错的一个游戏。扩充我也考虑 ...
其实不用等我入手，因为我已经把扩展的规则翻译好了，我给你贴出来吧。
我把游戏中的方块的圆盘分别称为小贩和商人。
个人供应是可以直接拿到版图上放的那一部分木块，另一部分称为库存。
德国汉莎同盟现在延伸到了欧洲东部地区，新的同盟已经结成，海路在批发商的影响下也变得越来越重要。甚至那些并不隶属于汉莎同盟的城市也似乎成为了整个势力网的一部分。玩家将面临新的挑战，进一步加强自己的声誉并成为最好的商人。
第一部分：卡牌扩展
你只能与汉莎同盟的基础版的游戏图板配合使用此扩展。
洗混九张牌，然后面朝下地给每位玩家分发一张。玩家可以看自己分到的牌，但是必须一直对其他玩家保密直到游戏结束。余下的卡牌放回盒子里，本次游戏不再使用。
每张卡牌上面有三个城市名，最上方的两个城市也会在另外的某两张卡牌上出现（所以这些城市也可能出现在其它玩家的卡牌上）；第三个城市是这唯一的。小地图上的硬币图标标注了这三个城市的位置。
游戏结束的时候，若玩家卡牌上标注的城市里建立了至少一个办事处，则每一个满足条件的城市加1分。若玩家成功地控制了卡牌上标注的全部上个城市（拥有最多办事处或者平手时占据了较高价值的办事处），则玩家可以获得5分的额外奖分。因此，一张卡牌可以在游戏结束时带给玩家最多8分的奖励分。
第二部分：新地图
在这个扩展中，你需要用到如下的基础版配件：每个玩家需要所有的个人配件（方块，圆盘和桌面），你还需要奖励标记和用来标注完成的城市数。所有基础版的规则保留不变，包括游戏准备。
以下是游戏图板上的新增元素：
一、Waren城：
这城市允许提升两项技能。当玩家完成通向Waren城的一条商路之后，玩家可以选择两项技能之一提升。这意味着你可以建立一个办事处或者提升袋子或者提升行动数。
二、绿色城市：
几个城市（Belgard,Waren和Dresden）都不从属于汉莎同盟，这通过城市底下的绿色（或者是黄色和绿色）旗帜可以轻易识别。一般来说这些城市是不能建立办事处的，除非使用以下手段：
•你使用一个奖励标记“额外的办事处”。完成通往一个绿色城市的的商路时候你使用此标记，则你可以把一个商路上小贩/商人放入城市中。如果城市里已经有了办事处，则你必须把新的办事处放在已有的办事处左边。
•当建立一条海上商路时你使用永久奖励标记“在绿色城市里建立一个办事处”（详见下文）
绿色城市依然能像普通城市一样为你赢得分数，它也算作你的城市网络的一部分。
当且仅当某个绿色城市里建立起第一个办事处的时候，这个城市视为“完成”。所以完成城市记录条上的黑色方块必须右移一格。注意：只有第一个办事处建立的时候右移。
三、海上商路
海上商路是两个城市Leipzig和Danzig之间最短的路线，所以它们也是最短的“东西连线”。海上商路要求至少一或两个商人才能完成。当建立一条商路以后，你可以从上面放置的永久奖励标记获益。你不能往这些商路上放置奖励标记，因为上面已经有奖励标记了！
四、永久奖励标记
四条海上商路上已经分别放置好了四个永久奖励标记，当玩家完成其中一条，计算得分并建立办事处以后，可以从此商路上的永久奖励标记获益。这意味着这次行动结束的时候玩家可以执行永久奖励标记上的效果，但只能在此时立刻执行！
4个永久奖励标记的效果:
移动任意两个小贩/商人：
当完成这一条商路以后，玩家可以选择并移动任意两个小贩/商人，无论它们属于哪个玩家。（这和基础版的行动4类似，区别在于现在你可以移动其他玩家的小贩/商人）。举例来说，A可以把B的小贩/商人从任意一条商路上踢走，然后A把自己的一个小贩/商人移到那里去（不是从库存里！），然后把B被踢走的小贩/商人放到其他地方去。
提升“特权等级”技能：
当完成这一条商路以后，玩家可以像平常一般提升自己的“特权等级”技能。
在绿色城市建立一个办事处：
当完成这一条商路以后，玩家可以从自己的个人供应中把一个小贩/商人放到一个绿色城市里。与之前的奖励标记“额外的办事处”不同，这个小贩/商人必须放到城市的最右端。
部署两个小贩/商人：
当完成这一条商路以后，玩家可以从这条商路上选择两个小贩/商人，然后把它们部署到其他商路的空位中——而不是把它们放回库存。
