【转自卡卡岛桌游博客】
原帖位置:http://kakadao.blogspot.com/2009/01/carcassonne-catapult.html
卡卡颂最新的“大”扩充,是Carcassonne第一次需要配合肢体动作最新的扩充。当一个玩家摸到投石机扩充卡牌的时候,先按照普通规则放置刚摸到的那张卡牌,然后砰!“投石机”阶段开始了,玩家可以用游戏自带的投石机把投石机标识物发射出去。
在游戏开始的时候,每个玩家均有四个投石机标识物,每种分别有一个。Knock Out标识物能移动随从(Meeple);Seduction标识物能交换随从(Meeple);Target标识物需要击中投石机卡牌;玩家需要接住Catch标识物才能获取相应的分数。
在卡卡颂的神奇世界中,来了一个旅行商人,带来了一个木质的投石机。人们讶异于他精彩的表演,并由此激发了使用投石机的新灵感。
内容物:
- 12张牌块
- 投石机(1个)
- 测量板(1个)
- 24 个投石机标示物(分别为:6个Knock Out,方形,蓝色;6个Seduction,方形,黄色;6个Target,圆形,绿色;6个Catch,圆形,粉色)

这就是游戏中自带的投石机。
卡卡颂投石机扩充(Carcassonne-Catapult)只能配合卡卡颂基本版一起游戏。但是可以配合卡卡颂的其他扩充一起游戏,比如:卡卡颂主教扩充(Inns&Cathedrals)、卡卡颂商人扩充(Traders&Builders)、卡卡颂公主与龙扩充(Princess&Dragon)、卡卡颂塔扩充(Tower)等等。
保留所有卡卡颂基本版的规则,下面解释投石机扩充新增加的规则部分:
游戏准备:
把12张投石机扩充卡牌和其他卡卡颂卡牌一起混洗,把测量板和投石机放在桌子上合适的地方。每个玩家拿4个投石机标志,每种一个。
游戏进程:
遵循基本版的规则摸牌、出牌、拼接卡卡颂版图。当某个玩家摸到投石机扩充的卡牌的时候,此玩家先按照正常程序出牌、拼图,然后砰!“投石机”阶段开始了。当前玩家(摸出投石机卡牌的玩家)决定使用哪种投石机标志物,四选一,决定后,由他开始,按照顺时针方向依次用投石机投掷该种标志物。每个玩家都需要使用自己供给堆里的此种投石机标志物,投掷一次。等所有玩家投掷过一遍后,“投石机”阶段结束,继续常规卡卡颂游戏。
每种投石机标识物的作用不一样,详述如下:
Knock Out标识物能移动随从(Meeple):如果掷出的该种标识物击中一个或者几个随从(Meeple),这些随从的主人需立即把这(些)随从从版图上拿走,放回自己的供给堆。即使被击中的随从是投掷标志物的玩家本人的,也需要被拿回玩家自己的供给堆。如果标志物击中的随从又击中了别的随从,那么被连带击中的随从也需要被移出版图,以此类推,这个“击中”的过程是一个连锁的连带效果。需要注意的是,Knock Out标识物的能力是“击中”就移出游戏,也就是说,即便这些随从仅仅只是被击中,而并没有倒地,也需要移出版图。如果掷出的标志物没能击中任何随从,则接着由下一名玩家投掷。
Seduction标识物能交换随从(Meeple):如果掷出的该种标志物能停在某张卡卡拼图的卡牌上,就需要判断离这个标志物最近的随从是哪个。掷出该标志物的玩家可以把一个自己的随从和那个最近的随从交换,自己的随从可以来源于本人供给堆或者卡卡颂版图。在判断最近随从的过程中,如果出现歧义,可以使用测量板测量。如果标志物停在卡卡颂拼图以外的地方的话,就没有任何作用,下一个玩家接着投掷。
Target标识物需要击中投石机卡牌:如果掷出的该种标志物能停在离刚刚拼上的那块投石机卡牌最近的地方话,掷出此标志物的玩家获得5分。
玩家需要接住Catch标识物才能获取相应的分数:把测量板放在当前玩家(这里指投掷标志物的玩家,非拼卡卡送投石机卡牌的当前玩家)和他下家(左手方)的中间,然后投掷该种标志物。投掷结果分四种情况:标志物过测量板且下家接到标志物,则下家得5分;标志物过测量板且下家接到标志物,则下家不得分;标志物没过测量板,则下家得5分;标志物过测量板且下家没有接到标志物(接触,按没有接到计算),则下家不得分。每个玩家依次投掷标志物,直到所有玩家均投掷过一遍后,接着回到卡卡颂拼图上,由当前玩家(摸出投石机卡牌的玩家)的下家接着摸牌、拼图。