本帖最后由 magicpro 于 2008-12-23 09:53 编辑
哇卡，这个问题我比较了解
其实德版的游戏和美版的游戏并没有一个比较统一的区别，当然除了说明文字上。
主要还是出版商和当地人的喜好。
一般有区别的从几个方面来看：
1、德版一部分游戏比美版的配件精良，价格上疑似要稍微高一点点，其实这个价格没谱，具体估计也就差不多；如：卡坦岛、车票之旅
2、一部分德国游戏（注：不是德版，是德国原创原产的游戏）被米国出版商拿过去之后，米国出版商会自行往游戏里面添加某些小扩充或者小扩充的一部分，然后当成一个游戏来发行，价格上就比原德版的游戏更贵一点；如：卡卡松、种豆、钻石
3、一部分德版游戏出的是便携版或者可以说是简化版，而米国出版商会在不知名原因的促使下去把改良这个游戏，把游戏的配件做得更华丽，版图做得更大，当然价格做得更高，这个价格就不是高一点的问题了；如元老院
4、一部分游戏会先出了德版，然后卖了一段时间，被某米国出版商看上了，再改个名重新出个美版，这种一般除了游戏机制和大概玩法之外，游戏背景、游戏内容甚至游戏配件都会完全不一样；
当然，最多最多的一种就是除了说明书上的字之外，几乎完全没有区别的游戏（区别也许在版图的厚度啊、纸牌的质量这种细微的地方），大部分游戏都是这种类型。
