找了所有地方的中文规则(包括论坛上的)当3个人的时候起始都是11张 ,每回合补6张
但所有英文规则都是起始10张,每回合补6张
个人觉得剩下的牌越少运气成分越低,所以个人比较倾向中文的规则
不知道哪个才是标准的
下面是2人和6人的规则,谁能简单翻译一下:
2 PLAYER VARIANT
From the Hans Im Gluck web site (Mike Mayer is listed as the author)
Dealing Cards
Deal out two dummy decks. Between each player’s turn, turn over a card from
one of the decks. This card is not auctioned. It simply adds to the number of
times a specific painter has been turned up for auction (much like the optional
card turning in the three-player variant).
Double Auctions
You can play a double auction card only if you have the second auction card to
go with it. You can’t "send it around the table" hoping to get it back again for
free.
That’s it. Wow -- how simple! Though playing this way lacks some of the spice
of a full game, it does force the players to focus (even more so) on how much
money they’re giving away to the other player in ratio to what one hopes to gain.
It’s a pleasant way to spend a half hour, if given the chance.
6 PLAYER VARIANT
From BGG Suggestions: http://www.boardgamegeek.com/article/1291952
Dealing Cards to Each Player
Round 1 : 7 cards
Round 2 : 2 cards
Round 3 : 2 cards
Round 4 : 0 cards
4 cards are never introduced to the game, which adds some mystery element as
well, as per the rules for 3 or 4 players where some of the cards are never used.
Optional
Ensure that everyone has a turn to start an auction before the season closes.
Optional
Also a big equalizer is to separate the double auction cards (12 in total) deal 1 to
each player first round and 1 to each again in the second round. It removes that
annoying luck/chance element.