翻成英文就是
The Settler of Catan - the fast card game
我买的是德文版,Mayfair也有对应英文版: the Struggle of CATAN。
小小的盒子,和tichu差不多

背面的一些介绍,看不懂呀看不懂

里面两叠牌一张说明书,很长

5种资源,一堆建筑,总共110张牌

用google把德文翻成了英文,勉强看懂了游戏。
这是2011年出版的一个新游戏。和之前正方形的catan卡牌完全没有关系。这是个可以2-4人玩的游戏。
有一些catan的要素,不过玩法和传统意义的CATAN还是有不少区别的。
首先这个游戏强调card,嗯,居然抛弃了CATAN的招牌2D6。也就没有了通常catan都有的Production Phase了。
资源就是每回合摸牌库。根据overview上的提示造东西,Settlement-City-City Expansion 共3级,分别有1-3分,有个建筑4分的。3级的建筑都有些不同的能力。
道路是涉及每回合的资源交换数量,骑士影响每回合补牌数量。道路和骑士2张以上也是可以得分的。道路骑士造光后可以抢别人的,抢的方向就看那张横置的FATE卡(双面,方向不同)。
先得到10分的就算赢了。