是时候说再见了。
翻译战锤新闻也有好几个月了，从第一篇到今天，共计42篇。
当初想要翻译它，完全是出于兴趣。刚开始的时候，翻译起来特别吃力，翻出来的东西也是十分之不满意，后来，做得多了，也渐渐有了些许进步。现在想想，那种每周期待官方新闻的焦急心情，每次翻译时遇到的困难，查到资料后激动的心情，和大家互动时的快乐，都是美妙的回忆。
后来，有朋友开始每周期待我的翻译，虽然自己做的不够好，可是能够帮到那些不擅长英语的朋友，我还是很开心的，那段时间开始，翻译新闻成了一种责任的感觉，也许这很好笑吧。有时特别忙，就用手机上网，然后把翻译稿写在纸上，得空了再上来发帖（《我是传奇》就是这么来的），有时很晚了，困得不行，可觉得新闻没有翻译，难以入睡，于是强打精神，发完帖子才去睡觉。看着群排名一天天往上爬，看着越来越多的人开始关注W:I，开始玩W:I，我小小的虚荣心也获得了一些些满足。
凡是存在的，都将被毁灭。随着战锤中文的发售，大家对于每周新闻的需要程度，就减少了很多。中文比英文发售快，所以很多官方新闻其实都变成了马后炮。渐渐地，每篇新闻的回复越来越少，越来越少，于是我想，是时候说再见了。
好吧，再见吧谢谢长期以来大家对我的支持
对了，lazy兄，新闻猿这个名字我还是比较喜欢的，多谢~
{:4_126:}
