本帖最后由 bdove 于 2012-1-18 10:47 编辑
个人娱乐！请勿商业用途！！！
barons这个游戏之前在某大的一个帖子里有被提及过．在这之前，其实我就已经在收集素材制作了．只是这段时间很忙．所以汉化工作一直时断时续，弄到今天才弄完．照例先放出，让各位大拿们看看，帮忙勘误．呵呵呵～也考虑到勘误方便．所以这次做了个这么样的双语版．
这次制作的牌面是加了水印的．我不介意大家拿着我做好的东西自个玩，甚至非常的乐意如此．我只是不想明明是免费的东西到了最后变成了个付费的玩意．虽说自个去打印制作也是花了这么笔钱．但我觉得打印社收的是辛苦钱，我们应该给．而Ｄ商们，那是简单的暴利与剥削．可能有些朋友觉得自个打印制作太麻烦．说实话，那已是很简单轻松的事了．有时候我们真的不要那么多便利的要求啊．
话又说回来了，虽说是有水印．但也不是那么明显简单的叠在上面．我甚至不是每张牌都有．一来那样确实不好看，二来，我也的确有些懒．呵呵呵～～所以大家大可放心．这个游戏我想虽然容易被Ｄ．但应该不会有那么大的市场吧，毕竟不是什么赫赫有名的大作．若真要被Ｄ了．那我也只能自认倒霉，下次再做啥时加重水印好了．
．我就不给ｐｓｄ文件了．每张图片后面跟的数字代表该牌要几张．有特殊要求的朋友单独消息我吧．
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/be329091-9e2f-11e0-9410-0015c55db73d/
给个简单游戏流程（节选至BGG．全文请看http://www.boardgamegeek.com/thread/657164/a-comprehensive-pictorial-overview-introducing-glo
哪位大哥好心肠，全文翻译一下吧．最近我肯定没空了．呵呵呵）
游戏支持26人。
将城堡牌放在桌面上．其他颜色牌分开洗好放在一边．然后每人每个颜色抽一张牌．按照城堡周边颜色，面朝下放在城堡边上．红色牌对应红色边，黄色对应黄色.....接下来每人自己选定一个颜色抓三张牌，然后各自选择一张不要的同时弃掉．谁弃掉的牌名字的第一个字母靠前谁是起始玩家．剩下两张牌各自留下做手牌．游戏开始．
游戏每回合３个阶段，玩家轮流进行．
第一阶段．从手牌中打出骑士
、行动
以及激活建筑物所带的建筑物功能
．
执行时不限次数与顺序．只要你能支付的起每张牌的成本便可．你全部结束后再轮到下一位玩家执行．(支付成本便是从你手牌中弃掉相应要求的牌便可)
骑士牌有两个成本选择．上面的成本低，若你选择其，那么骑士只能具有一个功能．攻击或防守．你必须立即选择一项．
若选择攻击，便弃掉该牌，然后移除一张对方不受保护的牌．所谓不受保护是指(a)不直接相邻城堡或防守用骑士(b)不被相邻的牌完全包围的牌．游戏中所以放下的牌都必须是相邻的．对角线不算．
若选择防守，则面朝上将牌放入到你的领地中(必须与你的牌相邻放置)．那么该骑士相邻的牌便受到该骑士保护(对角线不算)．注意这种情况下，骑士四周的牌是受到保护的，但骑士本身并不受．除非他相邻着还有一个骑士．则相互保护．很有爱啊....
若支付高成本，则这个骑士能攻击一次再防守．
第二阶段．放置一张土地或建筑物（二选一）
放置土地便是面朝下放置牌，该牌背面是什么颜色便代表该土地的属性．(放置必须相邻你已有的牌)．有些土地可以面朝上放置，它们具有多重功能，当然，它们也是要收费ｄｉ．
建筑物是面朝上放置，也需支付相应成本．注意，游戏中，你面朝上放置在领地里的建筑每种只能拥有一个．骑士也是．不能出现相同的建筑和骑士．
第三阶段，税收．你可以选择一种颜色，从你城堡出发，该颜色的土地不间断相邻多少张，你便抓多少张该颜色的牌作为你的手牌．注意，在你没建筑出教会之前，能计算的上限是４张牌．(拥有教会后是５张)
图片你可选择抓取2张绿色或者3张红色或者3张蓝色或者4黄色
游戏最终胜利是看谁先建出大教堂．谁先谁就立刻获得胜利．注意，教堂必须建筑在能连通到你城堡的地方．
大致就这些了．大家来勘误吧～呵呵呵～
