iceim 究竟是每回合只能使用一个构造物的能力，还是每回合可以使用所有构造物的能力但是每个仅限一次？ Each turn,including the turn you play it,you can use a Construct's effect 规则只说了这个
leoshaw Each turn,including the turn you play it,you can use a Construct's effect 每个回合，包含你打出此构造物的回合，你都可以使用该构造物的能力。 你可以在你的回合使用“所有”构造物的能力， 当然每个构造物的能力在本回合使用一次后不能再用了。
南牧羊 Construct's effect 是每轮持续在场发挥作用的，不收回弃牌堆，除非被对手摧毁。 另小小吐糟一下：构造物这叫法太难听了！你非要继续叫升天的话，把这货叫做构装（我们的第一版翻译方式）都好啊，毕竟有大型机械体（多面体加龙炮）、遗迹（观造者祭坛）以及武器（暗影之星）等等。 正式版本的统一叫法叫做“神器”，其实比“构装”各有千秋，不过更让人好懂。
iceim 南牧羊 发表于 2011-5-28 21:11 Construct's effect 是每轮持续在场发挥作用的，不收回弃牌堆，除非被对手摧毁。 另小小吐糟一下：构造物 ... 随便吧，虽然你们的翻译是官方授权翻译，但是也不代表就是能被所有人接受的不是
sdsau007 南牧羊 发表于 2011-5-28 21:11 Construct's effect 是每轮持续在场发挥作用的，不收回弃牌堆，除非被对手摧毁。 另小小吐糟一下：构造物 ... 神器明明是Arifact么……Construct应该叫组构体
win3293 sahaquiel 发表于 2011-5-28 17:48 都可以用……没说过不能～ Each turn,including the turn you play it,you can use a Construct's effect/ a Construct's effect的意思是一个神器的效果吧？
