在08年下旬香港战棋会陆续代理了国际上一些知名游戏出版中文版本。有 Race for the Galaxy 银河竞逐、Gem Dealer 宝石商人、High Society 上流社会。
09年,将陆续有新游戏、经典游戏的中文版游戏上市,下面就是09年初将发布的两款游戏。
Modern Art 现代艺术 中国版


你是一家世界著名现代美术馆的拥有者。你拥有众多中国艺术家创作的一系列潜力作品,其中任意一幅都有可能成为下一热点。当然,你的目标是赚尽可能多的钱,因此你将把画作拍卖给出价最高的竞投者!同时,你也竞投其他玩家要卖出的,寄望于买进的画将成为艺术展览季节里最受欢迎的作品!在每个展览季节结束时,你将卖出新购进的画作,其价格由该画家受欢迎的程度而决定,同时还受该画家上一季节表现的影响。你能运用五种不同的拍卖方式来操纵艺术品市场,从而在四个高风险拍卖季节中为自己的收藏品牟取最高价格么?
在 现代艺术 这款美术馆拍卖游戏中,你可以买来名誉与财富。玩家要透过竞投及出售名画过程赚取金钱,所有玩家轮流主持拍卖,且有五种拍卖方式;谁人喊价最高名画则归其所有,并且在每个拍卖季节末将该画出售。名画的价值取决于画家的知名度与该画过往的售价。经过四个拍卖季节后,手上拥有最多钱者获胜。
你有足够的投资眼光在整个艺术拍卖季节中,坚持到底,成为最后赢家吗?抑或你要被迫出让自己最珍贵的收藏,继续苦苦经营呢?
在这个讲求眼光与胆识的 现代艺术世界里,你要智退对手,为自己蜚声国际的美术馆赢来荣誉、尊重及财富!
Pandemic 疫病危机 中文版、


游戏设计:Matt Leacock
人数:2 - 4
年龄:10 +
时间:45 + 分钟
全球多处人口密集的城市爆发 4 种可怕的传染病,必须依赖一支由不同范畴专家组成的防疫小组,快速研制治疗药物,以免人类遭受恐怖病毒袭击而灭絶!
化身防疫小组各成员的玩家,凭借各自的特殊能力及职责,务必在病毒散播全球前,研究有效的药物铲除病魔。例如工程专家负责建造用于研发解药的研究中心;科学家只需用 4 张牌就可治疗某种传染病(正常要用 5 张牌)。
由于传染病迅速蔓延,时间分秒必争,防疫小组必须在致力研发药物的同时,亦要阻止病毒向外爆发。
有别于其它游戏玩家要斗过你死我活,这是一款讲求合作的游戏,玩家们真正的荣辱与共啰! 若玩家在游戏结束前,仍无法完成 4 种治疗药物的研发,即共同失败。