ivan9394 战棋会上的中文翻译不是一般的差劲（估计也不是他们自己做的） 这里有几个问题： 游戏开始选择区域，那玩家第一栋房子必须要在自己所选区域上盖吗？还是根据order 随意建造？ 拍卖回合每位玩家必须挑选电厂自己拍卖，这个没错吧？ 如果本人首先选择pass的话，而电厂又被别人买去，那么他还有没有进行拍卖新电厂的权利？ 另外是否某一轮中当且仅当没有任何电厂被拍卖，才移走最小号码的一个电厂？ 感觉电力网络规则不对，玩起来会很乏味。。。
tick 游戏开始选择区域，那玩家第一栋房子必须要在自己所选区域上盖吗？还是根据order 随意建造？ 根据order随意建造。 拍卖回合每位玩家必须挑选电厂自己拍卖，这个没错吧？ 可以直接pass，本回合不竞拍 如果本人首先选择pass的话，而电厂又被别人买去，那么他还有没有进行拍卖新电厂的权利？ 有的，再挑一张竞拍 另外是否某一轮中当且仅当没有任何电厂被拍卖，才移走最小号码的一个电厂 是的 你可以参考论坛中我的pg说明，搜一下就可以
lover帆 每人选一个 每个游戏者可以在所有选中的区域进行游戏............. 自己选的电厂被别人买走,补充后再选一个拍卖 放弃发起拍卖的话本轮不能对其他电厂出价(第一轮必须购买一个电厂,每人最多3个电厂) 没有任何电厂被拍卖,移走最小的 玩家的城市数大于等于市场中的某个电厂号码时 该电厂被移出 在时段2,拍卖后去掉最小号码的电厂并补充
jjook007 翻帖子发现这个帖子的回答好像不正确，纠正一下 纠错1。“拍卖回合每位玩家必须挑选电厂自己拍卖，这个没错吧？ 如果本人首先选择pass的话，而电厂又被别人买去，那么他还有没有进行拍卖新电厂的权利？” 答：没错。但是一旦“挑选电厂自己拍卖”那么本人就不能选择pass，因为规则规定：游戏者不能启动一次拍卖而自己不出价。 纠错2。“当且仅当没有任何电厂被拍卖，才移走最小号码的一个电厂” 答：这句话不对。有3种情况需要移走最小号码的一个电厂： a.没有任何电厂被拍卖时 b.时段二开始时。但是要注意“移走最小号码的一个电厂”这个动作只在进入时段2时（也就是在某一回合第4阶段进城的时侯）执行一次，时段2剩余的时间仍然执行移走最大号码的一个电厂（每回合步骤5的最后） c.时段3。时段3每回合的步骤5不再执行“移走最大号码的一个电厂”这一动作，改为“移走最小号码的一个电厂”
