可怜牛 是EXCEL版本的,每张神话卡都有备注来指明执行这张神话卡需要注意的地方。进行游戏的时候,已经执行完的神话卡应该放到卡堆的底部,流言卡在通过和失败后会被移出游戏而不放回底部。另外神话卡上有很多效果需要调查员"ends his movement in XXX"来触发,我认为这种停止移动的效果应该在移动阶段结束的时候进行触发,也就是说在抽到这张卡的时候即使你有调查员在那个地点你也不会触发效果,但这是我的理解,希望大家能讨论。不对的地方也希望大家指正~~
旅法师Lv 另外神话卡上有很多效果需要调查员"ends his movement in XXX"来触发,我认为这种停止移动的效果应该在移动阶段结束的时候进行触发,也就是说在抽到这张卡的时候即使你有调查员在那个地点你也不会触发效果 关于这段麻烦牛兄出个神话卡例子……我看了半天都觉得怪怪的……
可怜牛 比如有张叫"Curfew Enforced"的神话卡,中文名译作宵禁,它的效果是"Any investigator who ends his movement in the streets must pass a Will(+0) check or be arrested and taken to the Police Station",中文译过来就是"所有在Streets(长方形格子)上面终止移动的调查员都必须进行Will(+0)的检定,如果通过则没事,失败就会被逮捕。",这就产生了一个问题,如果在神话阶段执行这张神话卡效果的时候,有调查员处在streets上面,那么他应不应该进行检定?这就牵涉到对"ends his movement in "这句话的理解,这个规则说明书上并没有详说,但是我注意到规则书上第8页关于Picking Up Clues小节中有这样一些语句"Any time an investigator ends his movement in a location that contains Clue tokens....""He must end his movement in ......",规则中在这些语句中都对"end"进行了斜体注释,所以我就认为"end his movement"这个动作应该是在移动阶段结束的时候进行的,而不是在神话阶段.