hb88715 我老早就有这个疑问了。。发现好多朋友发帖都是：试出XXX 试收XXX 出就出 收就收 为何一定要加一个“试”？？ 我个人理解就是 顾名思义：试一试出/收XXX 可是桌游收不到出不出去，又不是踩地雷。。。何必要这么小心谨慎呢。。。 这究竟是为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么为什么。。。。 hoho 随便吐槽 下回来个创新点的 比如：XXX试开箱。。。试发XXX汉化
wxdaxmh1314 ggaruda 发表于 2011-10-8 18:01 为了音节融洽。现代汉语与古汉语一大不同在于把很多单音节词改为了双音节词，用“出**”显得突兀，用“试出 ... 这个有技术含量
