leozhu 本帖最后由 leozhu 于 2012-2-13 10:59 编辑 花了将近一周时间，把Fields of Fire第二版官方规则啃了下来。现将四类行动表中文翻译共享出来（译得不一定准），总的体会是，只懂流程或行动表远远不够，这个单人战棋详细规定太多概念也多，一定要认真阅读规则书全文。 此前贴出图片部分有误，已删除。 修正后的Fields of Fire游戏流程及指令表汉化版请移步：/thread-94516-1-1.html
berto leozhu 发表于 2011-11-8 12:56 图片嘛，只是用来通报信息的，在WORD版可ME我，另外已翻译18页规则，还在补充完善中 ... {:soso_e179:}省的被有的货拿去盗版了 支持小范围对熟人的共享
leozhu 熊猫拉面 发表于 2012-2-5 15:50 严重感谢楼主的辛勤劳动，谢谢 事实上有些译错了，需要的话我发一个新的，包括游戏流程和常用指令表，可打印成A4。 我也好久没玩了，原来一直在VASSAL上玩，最近终于入了一个实物。
