本帖最后由 cchopman 于 2012-2-9 08:48 编辑
血腥超级杯卡牌游戏(附中文规则书) Blood Bowl: Team Manager – The Card Game上次已经有介绍过这个”千呼万唤始出来的”游戏: 【血腥超级杯: 美式足球经理人-卡牌游戏】(Blood Bowl: Team Manager – The Card Game)了…它叫粉丝等了很久, FFG终于在今年的GENCON亮相, 也售出一些初回版, 我相信成品应该在不久就会上市了.
BGG玩过的人(包括是之前是Blood Bowl微缩模型的玩家或非玩家)都就不错玩, 简单易怪, 游戏时间快, 不冗长…而且是不同于Blood Bowl微缩模型的玩法…值得期待…^^, 最重要的是, 你会不会美式足球规则都没关系, 这是一个不同于正式美式足球的游戏, 有自己的游戏规则…(就像玩农家乐不需要会种田一样啦)BGG连结: http://www.boardgamegeek.com/boa ... nager-the-card-gameFFG连结: http://www.fantasyflightgames.com/edge_minisite.asp?eidm=130概述 (OVERVIEW)在【血腥超级杯: 美式足球经理人-卡牌游戏】中,经理人带领自己由「逊脚」及「恶棍」所组成的球队,在血腥超级杯联赛里闯关。在球季中,经理人有机会可以利用投资明星球员、雇用员工来提升他们的球队,并扩大他们的事业。经理人使用他们的球员,在比赛中与其它球队一争高下,这代表了谁成为周赛的「精彩赛事」的赢家,也是赢得游戏关键的所在,也是球迷为什么要支持球队的动力!在比赛中表现优秀的球赛可以获得更多的球迷支持,这才是每一位球队经理人终极的目标。游戏目的 (OBJECT OF THE GAME)在球季结束时,拥有最多球迷的球队所属经理人获得体育杂志钉鞋!的「年度经理人」。获得这一项殊荣的玩家便赢得游戏。
游戏回合 (THE GAME ROUND)一场【血腥超级杯: 美式足球经理人-卡牌游戏】是会进行5 个回合。每个回合代表球季里的一个星期,最终由「血腥杯」作为球季的尾声。在5 个回合后,拥有最多球迷的玩家获得游戏的胜利。每个回合分成以下阶段:1. 维护阶段 (Maintenance Phase):经理人准备好他们的球队及员工去面对接下来的一周赛事,当中包括恢复卡牌(Refreshing card)、抽取球员卡及准备本周「精彩赛事」。2. 比赛阶段 (Matchup Phase):经理人放置球员卡到比赛,并使用球队及员工升级卡。3. 计分板阶段 (Scoreboard Phase):每个比赛的赢家都会产生,经理人会依据结果来获得报酬(包括球迷及改进)
在下面,小弟帮各位同好粉丝翻译好中文说明书了,但仅供同好参考使用,不要作任何商业用途喔! (记得帮我按个「大拇指」喔!谢谢!) ^^