etckevc 发表于 2011-11-28 10:28 
还有错误?你确定?
求具体错误点,谢谢!
1)soul大的中文规则第4页,横贯大陆线路章节,第二段:
横贯大陆线路必须沿最少家数公司的线路。如果有两条或多条选择,必须选择经过最少家数公司的线路。如果出现平局,平局的公司都获得奖励。
原文的意思是:此线路可能包含多家公司的线路,必须沿最少公司数量的线路计算;如果仍有两条或多条选择,则必须选择经过最少轨道数量的线路计算;如果还是出现平局,平局的公司都获得奖励。(二次平局的裁定条件)
2)soul大的中文规则最后一页倒数第四行:
根据公司发行在外股票数量(即玩家持有的股票)平分最终利润。
原文的意思是:每位玩家获得的现金数:每家公司的最终利润乘以玩家持有该公司的股票数。(而不是平分)