wxdaxmh1314 本帖最后由 wxdaxmh1314 于 2012-1-23 00:31 编辑 该汉化版本仅供试玩和测试使用。请勿用于商用。谢谢。 该汉化文本部分参考BGC猪大的翻译。再次向猪大表示谢意。 说说这个扩。这个POD扩约莫是魔戒LCG当然最昂贵的扩了。难度应该也算是目前环境当中数一数二的了。抖M属性的同学可以多多尝试一下。 说说这个汉化。目前在读译林新版的朱版《魔戒》。果然要读书才能有爱。过年期间一口气做完了这个。毕竟过去的一年自己身上也发生不少事情。所以魔戒LCG的汉化就一直拖着，接下来是补完小扩第一循环幽暗密林之影和大扩凯萨督姆。话说第二循环马上就来了大丈夫？前面的慢慢补吧。另外需要注意的是又琢磨了一番PS之后发现原来的字号和行距似乎打印效果不太好，于是重新更换了相应数值，正好这个POD扩跟其他扩也没多大关系，就正好拿来做一下试验。至于之前做的基础会不会也重新改成这种格式？要看有没有空闲时间了。目前还是以补小扩大扩优先吧。 by 心之pipo师 打冰火的同学你们懂得 242 可惜限制了 不然实在太过于霸气。 最后祝大家新春愉快！ http://115.com/file/e6t1glkg #The_Massing_at_Osgiliath_汉化初稿.zip
