我是舊版, 應沒差了, 以前打的規則
Rheinlander 規則簡介
Translation: Kevin Lee
遊戲配件
1 個 GameBoard
54 張 卡片
1 張 重洗牌
1 張 Biship 牌
30 個 Duke Figures
125 個 Knight Token(五種顏色, 每種 25 個)
55 個 Coin Token
7 個 Biship Marker
15 個 Bastion Token
26 個 Landmark Token(12 個 City, 7 Castles, 7 Churches)
準備事項
將所有的 Landmark Tokens 面朝下混合後洗好, 然後亂數地放在 GameBoard 上的建
築物位置, 每次遊戲時的設定都會不一樣
若是三個人的遊戲時, 給每位玩家 6 個 Dukes 和所有 25 個 Knights , 加上 3 個
Bastions, 四個玩家時, 玩家是後到 20 個 Knights, 在五個玩家是 17 個 Knights
將 Arcbishiop 卡片放在一旁, 將其他的卡片混合洗好, 每位玩家發 5 張牌, 剩下
的牌面朝下放在中央, 讓每位玩家可以拿的到, 若發到重洗牌時, 放回牌庫再重發一
張, 確保自己的手牌不要讓別人看到
選擇一位玩家充當銀行並將 Biship Tokens 及 Archbishop 牌放在一旁
遊戲方式
決定一位起始玩家, 然後回合依順時鐘的方向進行, 在玩家的回合, 可以做下列事情
- 打出一張牌, 面朝上放在棄牌堆上, 讓所有玩家看到
- 放一個你的 Knights 在 Gameboard 上
- 從牌庫最上方抽一張新的牌, 讓你的手牌變回五張, 然後回合結束
注意: 若你抽到重洗牌時, 放回牌庫, 並將棄牌堆的牌混合進來一起洗, 洗完後面朝
下變成新的牌庫, 然後再從最上面抽一張牌
放置一個 Knight 及建立領國
每位玩家看準場上好的地點, 建立自己的領國, 愈大的領國, 所能得到的分數愈多,
也愈有力量, 另一個是你所能控制的領國數目也會有所影響, 領國大小也不是全部的
因素
打一張卡去放置一個 Knight
卡片的數字介於 1 到 54 之間, 與場上的數字相符合, 在場上有二個相對側陸地的空
格及中間的河流是相同的數字
- 在你的回合, 選擇與你要放置位置相符的一張卡, 然後放置一個 Knight 上去, 這
張卡面朝上放在棄牌堆上, 所以每位玩家知道你打的是什麼卡
- 每位空格僅可以放置一個 Knight
- 你可以放置在河流兩岸的空地的任一位置
- 若河流的一邊空地被佔據時, 僅可以放置在另一邊
- 若河流兩岸的空地均放滿時, 可以放置在河流上面
- 若三個空格都被佔時, 你不可以放置 Knight 在這裡(你仍可以打這張卡, 但僅用在
增援的用途)
- 有一些小島是屬於二個不同區域, 若要被佔領可能需要打一到二張不同的卡
形成領國
- 領國的形成是當有二個或更多個相鄰空格被 Knight 佔領時
- 一個領國可以包含 Knight 是相同或是不同顏色
誰擁有領國
在遊戲的任何時刻, 若你有最少二個你的 Knights 及你的 Knights 比其他玩家更多時
- 若你控制一個領國時，放置一個 Dukes 在你的領國旁
- 遊戲中沒有限制玩家放置 Dukes 的數目, 當你的 Dukes 放置完畢後, 你可以使用
那些未使用的顏色來替代
注意: 一個新的 Duke 僅可以放置在當玩家比其他對手擁有更多的 Knights , 當相同
數量的 Knights 時, 則不能放置一個新的 duke
遊戲進行時會放置更多的 Knights, 新的領國會產生, 舊的領國會加大, 領國的擁有
者會變更, 看的在領國擁有最多數目的 Knight 而定
使用一張卡來增援
替代打出一張卡來放置一個 Knight 在指定的位置, 你可以選擇在你的回合打出一張
卡來進行增援
選擇你手上的一張卡用來增援, 不需要去理會卡片上的數字
你選擇的卡片面朝上, 放置在棄牌上, 若你如此進可以進行增援
你必須放置你的 Knight 在一個空格然後在與你已經佔據 Knights 相鄰, 不能與
其他對手的 Knight 相鄰, 且不能放置在河上
增援雖然有一些限制, 但是他可以增強你所擁有的王國的 Knight 數目, 也可以不用
等到指定的牌才可以放置在一些你有興趣的位置
放置一個堡壘
你一回何可以放置一個 Knight , 也可以放置一個堡壘(Bastion), 這個是一個固體
的牆, 可以防止對手拓展到你的領土, 及保護你的領國
- 你可以放置在一個空的陸地區域
- 堡壘不得放置在河上
- 一個回合僅可以放置一個
- 放堡壘的空格不得被 Knight 所佔據
- 堡壘不屬於任何的領國, 他是中立的
改變領國的擁有者及計分
領國的建立及及變更, 甚至形成合併的情況發生
領國的價值
每一個 Duke 放置在領國值一分, 你可以提高的價值, 當你佔有更多的 landmarks
(city, castles, churches)
- 當領國與 landmark 相鄰時, 即佔有這個 landmark
- 在遊戲的過程中, Duke 是值 1 分, 而 landmark 則有更多的分數
分數表
在遊戲過程中, Duke 值 1 分
每一個 Church 值 1 分
每一個 Castle 值 1 分
每一個 City, 值他上面的數值, 有 2, 3, 4 分三種
遊戲結束時, 每一個 Duke 值 5 分
擁有大主教的玩家值 5 分
遊戲中的計分
不管新的領國的建立或是舊的領國的增長, 他們分別有他們的價值, 在任何時候允許
玩家去計算他們的力量及他們對手的力量, 而領國的計分僅在領國的擁有者換人或是
遊戲結束時才予以計分
領國的擁有者換人
- 當你喪失了領國的所有權時, 你將會得到你原來的王國的分數, 所得的分數面朝
下然後放在你的桌面前
- 當你的數值隱藏時, 你的對手將不知你所擁有的分數, 也會有所不同的策略產生
而不至於造成勝負一眼就可以看出來, 而在最後計分時產生另人驚奇的效果
接管對手的領國
在遊戲的過程中, 留意你的對手在做什麼事情, 你準備在有利的時候, 擴大你現存
的領國, 接管對手的領國
- 每個領國僅可以擁有一個 Duke
- 當你放置一個新的 Knight 在一個領國時, 然後你所擁有的 Knight 比所有的對
手都多時, 你變成新的擁有者, 舊的擁有者將 Duke 拿回去, 而你放置一個新的
Duke 在場上, 失去擁有權的玩家得到舊領國的分數
- 當你放置一個新的 Knight 在一個領國時, 你所擁有的 Knight 的數目與原擁有
者的 Knight 時相同時, 領國的擁有權不變, 舊的擁有者的 Duke 仍放在場上
注意: 新的 Duke 放置僅在一個領國中, 玩家有更多 Knight 比對手時才可以放置
領國合併
在任何時候, 放置一個 Knight 可能會改變整個場上的局勢, 當一個 Knight 被放
置在二個或更多個個領國中間時, 這些領國合併成一個大的領國
若你在新的領國擁有 Knights 比其他對手多時, 你擁有這個領國
若你沒有其他的舊的領國時, 放置一個新的 Duke 在這個合併過的領國上
若你擁有一個舊的領國時, 你的 Duke 留在場上管理這個新的領國
若你有超過一個舊的領國時, 你最有價值的領國的 Duke 留下來管理這個領國
而不管領國的 Knights 數目
所有其他的舊的 Dukes 被移除, 玩家得他們舊領國的分數
注意: 當你有超多一個 Duke 被合併時, 你總是移除你分數最少的舊領國的 Duke
- 若新的領國沒有任何一位玩家的 Knights 是最多時, 所有的 Duke 被移除及所
有的舊的王國均計分, 在這個例子, 沒有玩家擁有場上的領國
Castles 及 Churches
就你所看見的, 擁有 Castles 不僅是是給予你多增加一個 Knghts, 也可以扼守整
個萊茵河, 另一方面, 擁有最多 Churches 的玩家會帶給你更大的力量, 可以改變
對手的 Knight 變成你的顏色的 Knight
擁有 Castle
當是放置 Knight 在與 Castle Landmark 相鄰的二個空格時, Castle 的擁有者即
產生
若你是從一個領國拓展出去時, 而這個王國擁有 Duke 時, 誰擁有這個領國的
玩家自動控制這個 Castle 及放置一個他顏色的 Knight 在 Castle Landmark
上
若你是一個新的領國而沒有擁有者時, 你控制這個 Castle 及放置一個你的顏
色的 Knight 在 Castle Landmark 上, 然後你擁有比其他玩家更多 Knights
, 所以你也將會擁有這個領國, 放置一個 Duke 進場上
若你的 Kngiht 沒有與其他 Knight 相鄰時, 你放置一個新的 Knight 在這個
Castle Landmark 上, 及放置一個 Duke 在這個新領國上
第一個擁有 Castle 的玩家, 在領國擁有權改變時, Castle 分數仍屬於這個
玩家
注意: 在計算一個領國的 Knights 時, 也要包括在 Castle Landmark 的那部份
當 Castle 被 Knight 佔據, 他將會一直留下來, 即使佔領的 Knight 被改變
在 Castle 的 Knight 並不會影響到玩家的增援, 當你 Knight 在 Castle 時
不能當作基礎來增援或是對方的增援不受這個 Castle 的 Knight 的影響
Castle 擁有權更換
當領國更換擁有者時, 在這個領國的 Castels 也更換擁有者
當放置新的 Duke 在這個領國的玩家自動接管所有的 Castles, 所有 Castles
的 Knights 都退回原所有者, 然後放置自己顏色的 Knights
若新的領國並未產生新的擁有者, Castles 的 Knight 仍舊留下來
Bishops 及 Archbishop
當擁有更多 Church 時可以增強你的力量
當你的 Duke 擁有一個領國內包含一個或多個 Churches 時, 他任用一個主教,
拿一個主教的 Marker 放在 你的 Duke 下面, 表示這個領國擁有主教
若你擁有比其他玩家更多主教時, 你將擁有 Archbishop 的這張卡, 將這張卡片
放在你的面前
若沒有玩家或玩家的 Bishop 數目相同時, 則 Archbishop 這張卡不使用
Archbishop 特殊能力
若你擁有 Archbishop 這張牌時, 你可以打一張牌, 然後依牌上面的數字來放置你
的 Knight, 若那個陸地空格已被其他玩家佔據時, 你可以替換對手的 Knight 而
改放你的顏色的 Knight , 被替換掉的 Knight 移回原來的玩家手上
若打出來的數字二邊陸地均被對手所佔據, 你僅可以替換掉一邊的 Knight
你不可以使用增援的方式來替換對手的 Knight
你不可以將 Bastions 更換成 Knight
若你更換的 Knight 是與 Castle Landmark 相鄰, 只 Knight 被更換, 在 Castle
Landmark 的 Knight 並不受影響
你不可以更換 Castle Landmark 的 Knight
你更換 Knight 可以影響到這個領國的擁有權
遊戲結束
當某位玩家的回合結束, 有一位玩家的 Knight 使用完畢時, 遊戲結束, 若玩家使用
最後一個 Knight 時而是放置與 Castle Landmark 相鄰的空格, 玩家可以使用額外
Knight 在那個 Castel , 在記分時要算
最後計分
當遊戲結束時, 玩家紀錄自己的場上領國的分數
策略提示
研究你手上的牌來決定要走的方向
快速地建位你的領國, 尤其是 Castle 要先搶, 建立數個小領國
集中焦點在一些較大的地方
不要製造無謂的戰爭, 除非你有必勝的把握
善用 Bastions 來限制你的對手的成長及防禦你的領國
不要忘了, 你需要更高的分數來獲勝
領國擁有者在最後時會計分, 尤其是 Duke 被移除掉時差更多
