松风剑客 killergf1 发表于 2011-11-13 12:20 英文版多几张牌,当时急着玩作贴条时翻译得匆忙,打错了好多字,见笑了...... ... 没关系的,我不是很喜欢你的翻译,所以就根据BIY区里的中文版素材的翻译对你的翻译进行校对,然后形成新的贴条。我打算一口气把农场主的扩展入全了,将来可能会自己做其他扩展的贴条总之,还是非常感谢你的贴条的{:soso_e151:}
killergf1 本帖最后由 killergf1 于 2011-11-17 11:20 编辑 松风剑客 发表于 2011-11-17 01:06 没关系的,我不是很喜欢你的翻译,所以就根据BIY区里的中文版素材的翻译对你的翻译进行校对,然后形成新 ...农场主贴条是我的第一个翻译任务,所以不太成熟,加上量实在太大了,翻译完了也没检查,估计会有些许错误,见笑了。期待你的新版翻译{:soso_e179:}
松风剑客 killergf1 发表于 2011-11-17 11:18 农场主贴条是我的第一个翻译任务,所以不太成熟,加上量实在太大了,翻译完了也没检查,估计会有些许错误, ... 可能得明年吧,今年已经没血收扩展了我想把后续扩展的贴条一起翻译了
killergf1 松风剑客 发表于 2011-11-17 11:45 可能得明年吧,今年已经没血收扩展了我想把后续扩展的贴条一起翻译了 嗯。这个工作量很大啊,其实收了摩尔就好,如果不是收藏强迫症的话。弄太多了玩不过来的。
松风剑客 killergf1 发表于 2011-11-17 11:47 嗯。这个工作量很大啊,其实收了摩尔就好,如果不是收藏强迫症的话。弄太多了玩不过来的。 ... 我对这个系列大爱啊,真有些强迫症了{:soso_e136:}
killergf1 松风剑客 发表于 2011-11-17 12:00 我对这个系列大爱啊,真有些强迫症了 我一开始也想收全,后来发现其他扩展的可玩性不高就果断放弃了。农场主的其他扩展(除了摩尔)在平衡性和可玩性上比不上波多的1扩。不过鉴于你是铁杆,祝你早日收齐!{:soso_e100:}