本帖最后由 血白 于 2012-2-3 10:30 编辑
关于《浩劫余生:决斗》规则有一段：
TERMINALS
Each of the seven specially marked board hexes is called a Terminal. Any unit (whether it's a Soldier, HQ or a Module) standing on a Terminal hex is called a Link.
Thanks to Links and accumulated Energy points, Procedures can be started (see below). A Link, beside starting Procedures, remains a normal unit. Ensnared Link stops functioning as a Link. Foundation tiles (i.e. Mine) cannot become Links.
终端
7个粗线边框的六角形区域叫做终端。任何单位（士兵，总部或模组）站在终端区域则叫做链接。
由于链接和积累的能量点，程序就可以被发动（见下文）。一个链接，在启动程序的外面，仍然是一个正常单位。
机器翻的，不通顺，后面2句更看不懂了。请教给讲解一下。谢谢
