leozhu 近日拿到了Fields of Fire，因此把此前汉化过的游戏流程及指令表进行了修正和完善，贴出试译作，请各位前辈指正。 游戏流程综合了规则书及推战中的常见问题进行了完善，个人认为比规则书最后1页的游戏流程更详细和易操作。 四张指令表逐字与第2版原文进行了对照，应该没有遗漏，个别名词属个人表达习惯，难免不够准确。 仅供个人游戏参考。 Fields of Fire四种指令表.pdf197kB Fields of Fire游戏流程.pdf260kB 该贴已经同步到 leozhu的微博
leozhu berto 发表于 2012-2-13 13:46 顶这个。。。被lz和soul撩的。。。出2版了 我也来一个。。。 欢迎BERTO大加入指导，这款游戏第2版规则仍有一些写得模糊或空白的小细节甚多，有SOUL大和BERTO大等研究指导，就不用每次去BGG上请教问题了。
berto leozhu 发表于 2012-2-13 14:22 欢迎BERTO大加入指导，这款游戏第2版规则仍有一些写得模糊或空白的小细节甚多，有SOUL大和BERTO大等研究 ... 。。。我纯纯的小白。。。我坑太多。。。面面俱到不了。。。我请教你才对。不过这个bgg上足足的5页文件列表 还是不多见的 也有EOP 各种辅助卡挺多。。。都这样了 难度依然不小？
该贴已经同步到 leozhu的微博
