蘑菇空空 本帖最后由 蘑菇空空 于 2011-11-30 10:38 编辑 举例技能卡表述如下：攻击+1；进行攻击鉴定的时候花费一个线索额外掷一个骰子。 前半句可以理解，后半句啥意思？本身花一个线索就可以额外掷一个骰子啊，难道说有了这个技能就是花一个线索，可以掷2个骰子的意思么？？？？ 翻译真的不怎么啊~~~ 该贴已经同步到 蘑菇空空的微博
蘑菇空空 本帖最后由 蘑菇空空 于 2011-11-30 10:46 编辑 悲哀化身 发表于 2011-11-30 10:40 花费一个线索“额外”再掷一个骰子，所以总数是掷两个骰子 战棋会的翻译风格是烂点，不过这句话本身也不是 ... 多谢了！！技能卡看来要多多益善啊 还有对魔法不是很了解，强度没有魔法物品强，每次使用还要进行鉴定，魔法效果如果一直持续也就算了，可当我换武器的时候效果还没了。。。（是这么理解的没错吧）
NoID 蘑菇空空 发表于 2011-11-30 10:46 多谢了！！技能卡看来要多多益善啊 还有对魔法不是很了解，强度没有魔法物品强，每次使用还要进行鉴定， ... AH本来就很繁琐……我基友菠萝君SOLO过好几次，但是我敢保证他还有很多细节记不住 @波菠罗 有用么~
该贴已经同步到 蘑菇空空的微博
