新手尝试电力工厂-最初火花中文PDF

timsheng

本帖最后由 timsheng 于 2012-3-7 10:25 编辑

电力网络-最初火花.pdf

7MB

历史附件缺失（aid=95024）

本人第一次翻译，基本参考GOOGLE 翻译做成PDF了绝对接受吐槽也希望高手修正

该贴已经同步到 timsheng的微博

logics41

顶翻译！

jingsu2000

支持下

mobileg

什么叫“基本参考GOOGLE 翻译”？
下载后，看到第一句：以下是3-5球员的规则。。。我懂了

mobileg

本帖最后由 mobileg 于 2012-3-7 11:13 编辑

不是我要吐槽，这样的翻译还是不要拿出来浪费别人时间了！

fun狂小云

看看

luck1222

球员亮了吗……唔 WORF ctrl+f 球员替换玩家

快感打冷震

先下了，仔细看看还有什么亮点~~~

garcia

LZ精神可嘉，但你自己能看懂么？
支持回炉！

illyj

这。。。完全看不懂，纯机翻啊！

losevt

BGG上已经有台湾的朋友翻译好了亲，真的不用麻烦谷歌了......

qianbin108

losevt 发表于 2012-3-8 03:09
BGG上已经有台湾的朋友翻译好了亲，真的不用麻烦谷歌了......

你好 BGG的规则连接能发我一下吗

qianbin108

mobileg 发表于 2012-3-7 11:12
不是我要吐槽，这样的翻译还是不要拿出来浪费别人时间了！

支持问下版主正规的规则可否给我一份

mobileg

qianbin108 发表于 2012-5-23 17:29
支持问下版主正规的规则可否给我一份

英文规则BGG有下载。中文的我没有。

qianbin108

mobileg 发表于 2012-5-23 18:44
英文规则BGG有下载。中文的我没有。

哦中文的规则国内还没有吧

losevt

本帖最后由 losevt 于 2012-5-23 21:39 编辑

BGG煫人氏中文规则地址

losevt

qianbin108 发表于 2012-5-23 18:53
哦中文的规则国内还没有吧

本帖最后由 losevt 于 2012-5-23 21:36 编辑

BGG煫人氏中文规则地址

qianbin108 发表于 2012-5-23 18:53 http://boardgamegeek.com/filepage/72324/simplified-chinese-rulebook
由论坛的cchopman汉化

qianbin108

losevt 发表于 2012-5-23 21:39
本帖最后由 losevt 于 2012-5-23 21:36 编辑

谢谢{:2_56:}

ulyssesyang21

顶一下

qianbin108

重新看了下没人改下这奇葩的翻译吗？