本帖最后由 sthforever 于 2012-3-27 17:04 编辑
在gamepack网站看到一些乌玫瑰山老师新作的新消息，简单翻译搬运了过来～
http://www.gamepack.nl/gamepack/N2012-lookout.html
Agricola - Die Bauern und das liebe Vieh, Uwe Rosenberg, Lookout Games/Heidelberger Spieleverlag, 2012 - 1 to 2 players, 10 years and up, 30 minutes
“轻量级”农场主：两人游戏，无人口增长，无房子扩建，无喂养，只需管理你的动物们，游戏一共8轮。
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-agri-bx-copyright.jpg[/img]
每个玩家从一个小板图开始游戏，随后可以花费栅栏扩张。建造栅栏可以留出缺口；游戏中还会出现一些高级的马厩，比如“Liegestallung”，可以立刻为玩家带来一头牛或一匹马。
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-agri-sit1.jpg[/img]
现在选择建造栅栏行动时有两种选择：可以象农场主中那样用1木/根的费用一次建造大量的栅栏，也可以免费建造两根栅栏，并为每根额外的栅栏支付2块砖
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-agri-stables.jpg[/img]
每轮开始时，资源和动物同样会得到补充。不过在添加动物时，总是补充不同种类的动物。比如行动区域中如果留下的是猪，则补充一只羊等等
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-agri-sit3.jpg[/img]
每种动物不足4只则扣3分，有5只马时记1分，有8只羊时记1分
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-agri-sit2.jpg[/img]
另一个
Unnamed prototype, Uwe Rosenberg, Lookout Games, 2012? - 2 players, no age indication, 20-30 minutes
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-uweproto-1.jpg[/img]
每个玩家有一个带有轮盘的玩家板，当指针走到'A'处时，'A'建筑进入游戏。建筑的费用大多为同种资源，比如3根木头或者6块砖。需要支付的资源从另一个放置资源的版图上拿取，可以沿横向，纵向或对角线拿取资源进行支付。两轮之后，'B'建筑也会加入游戏，等等。
http://www.gamepack.nl/gamepack.data/Components/n12-uweproto-2.jpg[/img]
轮盘中间的数字表示资源增加的倍数，在用建筑增加资源时会被用到。建筑有各种各样的功能，比如向右或向对角方向在放置资源的板图上增加资源。此时资源标记的位置就很重要。多数建筑能帮你获取收入，在游戏结束时记分等等。在游戏快结束时，一些建筑可以用大价钱购买，并且带给你更多的价值。游戏时间在25分钟左右。乌玫瑰山老师不确定本游戏是否能赶上埃森展。目前还只是个原型。
