mebusw 勘误: 3. 律师(the lawyer) 在这格,玩家可以将一栋中立建筑(粉红底)或他自己持有的木制建筑物(棕底)升级成住宅(绿底), 应该还包括可以将石制(灰底)升级为住宅(绿底) 监督还未到达结算主楼的位置,因此即使主楼已经建设完成(如同前面的例子),此时也不会结算玩家的声望和赏赐。 翻译有误,应为:监督还未到达结算主楼的位置,因此除非主楼已经建设完成(如同前面的例子),才会结算玩家的声望和赏赐。