清影 本帖最后由 清影 于 2012-4-22 16:50 编辑 条例里指名的“你”是指执行条例的人还是发动条例的人,比如说你归还影响区一半的牌一类的这个一半是谁选?....再有好像是有一个你选择一个玩家什么的.....这个谁选?条例执行过程中被盖住了还继续执行么?
清影 bdove 发表于 2012-4-21 23:36 非要求性法则的“你”是指玩家自己本身。要求性法则的“你”是指你所要求的玩家。其实很简单的方法弄清楚, ... 就是说合作条例的话每个执行人都是那个“你”....而且要求传递归还的牌没有指名的话都可以自己选...........霸权条例的话要求传递归还的牌就都是发动条例的人选是么?
bdove 清影 发表于 2012-4-22 13:08 就是说合作条例的话每个执行人都是那个“你”....而且要求传递归还的牌没有指名的话都可以自己选........ ... 嗯。但要求性的法则是对所有图标少于你的玩家都适用的。也就是说abc三个玩家的相应图标都少于你时,这个要求性法则中的"你"是指abc三个人,而不是单独某一个,也就不存在你选择人的问题啊。呵呵... 我俩用的翻译名词不大一样,有些混乱{:4_142:} 另,中途被盖住的法则依旧执行下去,直到该次行动完全结束为止
清影 bdove 发表于 2012-4-22 17:40 嗯。但要求性的法则是对所有图标少于你的玩家都适用的。也就是说abc三个玩家的相应图标都少于你时,这个 ... 我这似乎是第二版的中文翻译......