selbs 最近我发现英文其实很影响游戏质量,即便大家都能看懂,或者已经贴条。 比如quarriors,我们玩的时候牌已经上贴条了,但名字没翻译。于是大家都不管每个骰子的真实名字了,直接说“这个红的”、“那个绿的”只有地震龙还能被叫“大龙”,已经算是尊称了。虽然过程仍很欢乐,但不得不说代入感大大大大打折扣,我梦想中的骰子版游戏王555555。 其实这都是人的下意识:遇到需要看5秒以上才能看清的一般就寻找代号或跳过,不能怪玩家,只能怪英文。