造井者: 井第二次被造时也会生效,井仍被视为小设施。
Well Builder
(1–5 players) I220
For you, the Well A10 is now a minor improvement
and costs only 1 stone and 1 wood to build.
After the upgrade to the Village Well I66, the
Well may be built a second time. The benefits of
the Well Builder apply both times.
The Well still counts as major improvement as
well, e.g.
运水者:第二次造井的时候仍会生效。
Water Carrier
(1–5 players) I262
Once any player has built the Well A10, place 1
food on the remaining round spaces. At the start
of these Rounds, you receive the food.
If the well has already been built, place the food
immediately.
Food is not distributed a second time when the
Well is upgraded to the Village Well I66. It is
distributed again if the Well is built for a second
time. If the Well has already been upgraded to
the Village Well and returned to the major improvements
board, the food is nevertheless distributed.