本帖最后由 kabakhu 于 2012-10-18 22:48 编辑
这个游戏较复杂，随机性大，根据9月6日更新的规则整理一些容易遗忘的项目，放上来以飨坛友。见附件。
附件更新了一些翻译，更符合说明书中的用语（之前版本的某些用语是个人习惯，比如将A/B/S/G等字符称作基因，现在将其改为变异；用于买牌的白片称作DNA片，现在照原文称为基因。就是这两处改动，无他。）
这个小贴士中的用语比较个人化，某些对应的英文（右侧为原文）如下
变异=mutation/DNA (i.e. when counting DNA number in a catastrophe evnt)
生境=biome
指数=climax
发源地=homeland
世代牌=period card
上牌联=upper display
下牌联=lower display
竞争因素=niche
外来者=immigrant
新时代卡=new era card
