rhinewine 本帖最后由 rhinewine 于 2012-11-2 21:26 编辑 dounrule 发表于 2012-11-2 17:20 我就觉得这个译名挺好，不知道有人吐的什么槽 {:4_138:}感动~~当初想了好几个名字，就是觉得“鼠”和“奇”能够大致与原文对应，算是一定程度上兼顾了直译和意译... 支持汉化工程！如果不是最近实在事太多，都有心帮把手的，唉......大家加油吧！~~
