【神秘列车】【Mystery Express】规则疑问【还有疑点！！】】

gjghost

本帖最后由 gjghost 于 2012-9-21 13:11 编辑

到达有时间的站台优先执行时间的效果，但是在布达佩斯，说明书给的例子却说是先发电报，这个是为什么？（规则用了 upon arriving xxx)

在维也纳，时间效果是有起始玩家喊“Next”，那自己看的时候，看明白再喊，其他人看的时候1秒钟就喊也行？（太bug了吧）

慕尼黑过隧道时，偷看距离为1的人的卡，可以让对方知道是拿张被看嘛？（个人感觉既然是偷看，就不能让他知道拿张被看过，这对后面布达佩斯展示卡牌有影响，总是选择被人看过的展示）
乘客有3张牌，拿玩就没了？那么乘客上车后，玩家总是优先去拿着3张牌，后面2个人不是很吃亏？
自己可以时刻看自己的弃牌堆？

6.关于passenger car的功能 - 让左or右玩家给你看一种你指定的类型的牌，再把自己其他的同一类型的卡交换给另一边玩家，一直循环。。那么如果上来第一个玩家，没有那种类型的怎么办？（he must pass the card just received? 还没received啊。。)

gjghost

没人啊。。。自己顶

losevt

1 先执行时间行动无误
2 让先手玩家看表喊停，不能随意停。（只要没有玩家重复看牌，只是一张一张的看，看多久其实并不重要）
3 这个规则没有明确解释，你自己随意吧
4 没错，所以规则规定了，但凡在有时间行动的站点，除先手玩家外其他玩家在各个车厢的行动不受时间限制。
5 可以
6 第一个玩家先从左或右选一个玩家要一张，如果他没有哪一类的话，则把刚要到的那张给下一个玩家，也就是刚进弃牌区的那张，规则书上有说明的。

gjghost

losevt 发表于 2012-9-17 17:01
1 先执行时间行动无误
2 让先手玩家看表喊停，不能随意停。（只要没有玩家重复看牌，只是一张一张的看，看 ...

谢谢你 1_{5没问题了}
6你说的我也看到了。。但是。。比如我是第一个人，一开始我要问右边的人要，右边的人没有怎么办，他并没有先前得到一张啊。。

losevt

gjghost 发表于 2012-9-17 21:30
谢谢你 1_{5没问题了}
6你说的我也看到了。。但是。。比如我是第一个人，一开始我要问右边的人要，右边的人 ...

兄弟你做牛角尖了啊，你明知道他没有干嘛还跟他要啊？你可以要他有的啊，或者换一个人要啊

gjghost

losevt 发表于 2012-9-17 21:36
兄弟你做牛角尖了啊，你明知道他没有干嘛还跟他要啊？你可以要他有的啊，或者换一个人要啊 ...

o ...可以看背面颜色，我忘了这一点。。。。谢谢！

gjghost

losevt 发表于 2012-9-17 17:01
1 先执行时间行动无误
2 让先手玩家看表喊停，不能随意停。（只要没有玩家重复看牌，只是一张一张的看，看 ...

"除先手玩家外其他玩家在各个车厢的行动不受时间限制。"

再问一下。。这个限制是什么。。规则哪里说了啊。。谢谢_！

losevt

gjghost 发表于 2012-9-21 10:37
"除先手玩家外其他玩家在各个车厢的行动不受时间限制。"

再问一下。。这个限制是什么。。规则哪里说了啊 ...

一般情况下，任何角色在任一车厢的行动都要花费时间，当限定的时间用完后就不可以再行动了。而这个规则规定在有时间牌标记的站点，只有先手玩家在执行车厢行动时需要花费时间，其他玩家则不用。也就是说，其他玩家可以从第一个车厢的行动一直执行到最后一个车厢。
这个规则在英文说明书第4页右栏，图片下方关于犯罪时间的第三段第一句话，也只有这一句，所以容易被忽略。

gjghost

losevt 发表于 2012-9-21 12:46
一般情况下，任何角色在任一车厢的行动都要花费时间，当限定的时间用完后就不可以再行动了。而这个规则 ...

你指的是下面那句？好像不是这个意思吧。。如果如你说的那样。5个站中有3个站都是不用时间的。那也太自由了。。。我理解的是拿哨子的人来执行这个事件（翻卡）其他人看着

In each City marked with a Time cards symbol, the player who currently holds the Whistle (i.e. the first player in the turn) is the one charged with the passing of time.

losevt

gjghost 发表于 2012-9-21 12:55
你指的是下面那句？好像不是这个意思吧。。如果如你说的那样。5个站中有3个站都是不用时间的。那也太自 ...

但passing of time 应该指的是失去的时间啊，仅仅翻时间卡的话又不用支付时间

losevt

losevt 发表于 2012-9-21 13:01
但passing of time 应该指的是失去的时间啊，仅仅翻时间卡的话又不用支付时间 ...

好吧，上网查了下词典，你应该是对的

losevt

Charge with passing time 负责传递时间

losevt

那这样一来先手就很有优势了!

gjghost

losevt 发表于 2012-9-21 13:01
但passing of time 应该指的是失去的时间啊，仅仅翻时间卡的话又不用支付时间 ...

原本我以为执行这个动作要耗时间，那么讲得通。。后来入了游戏后，发现版图上没有时间--而只有个三张卡的logo。。那么我就产生疑问了对这句话。。

从字面意思看，就是 “起始玩家需要承担这个流失的时间”。。那么这个流失的时间具体指的是什么呢？
你说的那个方案似乎不合理。因为一段旅程的时间是发生在【站台】和【站台】之间，而这个事件是发生在站台的。所以说。。他们之间应该没有联系

所以我觉得，这句话的意思是就是 -- 其实玩家负责处理“时间”这个事件。。然后后面的章节就对这句话展开，如何具体操作

这是小弟的一些愚见。。。不一定对。。。也找不到faq。。。sign~

gjghost

losevt 发表于 2012-9-21 13:10
那这样一来先手就很有优势了!

恩。。我也在考虑这个问题。。。这是为什么呢。。

gjghost

losevt 发表于 2012-9-21 13:10
那这样一来先手就很有优势了!

感觉其他玩家只要专心看。。记忆。。先手还要翻卡。。可能这会打乱记忆。。虽然先手可以控制翻卡和传卡时间。。但是要做动作还是有限制的

另外第二个时间event 是有几个玩家，就把时间卡洗成几堆，然后先手玩家喊口令循环传着看吧，这样其实他自

gjghost

losevt 发表于 2012-9-21 13:10
那这样一来先手就很有优势了!

看到了个帖子，有人回了 /thread-100688-1-1.html

第二个应该是中文翻译错了。原文是：

In each City marked with a Time cards symbol, the player who currently holds the whistle (i.e. the first player in the turn) is the one charged with the passing of time.

应该翻译为：