wwx236sxd 本帖最后由 wwx236sxd 于 2013-3-6 13:15 编辑 本人不才,翻译的可能有错误,哈哈 PS:战棋会版翻译就是渣,就是按原英文直译翻译的,语句不通还翻译的让人莫名其妙,不过AH就翻译的不错,不解。。。
gjghost 本帖最后由 gjghost 于 2013-3-6 11:10 编辑 “正面朝上” 似乎多此一举啊。。原文英语也就说了 “terror:discard all terror dice.” 至于 纱布 的技能 原文 “All monsters are considered to have the following extra task on them: [TERROR]” 不知道lz左边那句的出处是怎么来的。。 LZ可以在本区找一下我发的中英文对照表。。。不含冒险卡。。
wwx236sxd 本帖最后由 wwx236sxd 于 2013-3-6 12:57 编辑 我用的美图秀秀改的,图片根本就小,如果用别的字体打印出来就是黑疙瘩了。。。我也想弄成跟正版一样3种字体,但不会额 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1395362_md.jpg[/img] 这张卡恐惧效果意思都差不多啦 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1456575_md.jpg[/img] 莎布是这张卡的,不是基本那张卡 还有我没有下载权限,下载不了gjghost的翻译。。。
gjghost wwx236sxd 发表于 2013-3-6 11:50 我用的美图秀秀改的,图片根本就小,如果用别的字体打印出来就是黑疙瘩了。。。我也想弄成跟正版一样3种字 ... lv0是很多事情不能干。。做了任务升级到Lv1吧。。 同时感谢分享 咦。。我的纱布怎么牌面怎么不一样。。
gjghost wwx236sxd 发表于 2013-3-6 13:09 纱布是官网阿卡姆之夜2012官方赠送的远古邪神卡,这4张都是官网找的,反正我没实体卡 ... 哦哦哦。原来是额外出的哦。。那就说得通了。。我只有原来含的