亭市 偶然发现了这款即将发售的桌游Hegemonic，主题和画风都非常类似于Eclipse。粗粗看了规则全文后，觉得机制还可以，应该值得一玩。似乎尚没有关于这个游戏的中文消息。于是试译了这段介绍。 这是后人类社会的一个重要时刻。在扩张完银河系后，各大家族的目光转向一个邻近的星系，他们跨过星系间的真空地带，去掌控未知的星球。每个家族都试图寻求霸主地位，但只有一个会在争霸中获得胜利！ https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/301/652/f17010d0bf4008623eb9e3b2d02ad109_large.jpg?1355255633[/img] Hegemonic是一个关于星系探索、帝国建造、冲突和阴谋的游戏。每位玩家的游戏时间在30-45分钟。游戏中，每位玩家扮演一个家族的领袖，探索星系新区域，建造工业、政治和军事设置，研究先进科技。玩家需要仔细计划行动以充分利用他们的力量。游戏可供2-6名玩家参与，它使用了模块化的板块系统，以创建一个平衡的、值得重玩的游戏体验。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/301/659/fcc8e1185cfcab71f6802c7a278c3250_large.jpg?1355255783[/img] 通过同时选择行动机制，玩家在工作扩张、政治影响和军事压迫中扩张力量。游戏将持续进行若干回合，直到星系被完全探索。每一个回合包括一个探索阶段和之后的三个行动阶段，以及仲裁阶段。所有玩家依次进行每个阶段，因此这是一个快节奏的、引人入胜的游戏体验。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/293/655/44a227a9e7dfe1ae2f6d90c41d261529_large.jpg?1354736088[/img] 在探索阶段，所有玩家同时获得收入，然后从公共区抽取板块将他们放入版图中，以探索星系新区域。最后，玩家通过使用战斗科技两用手牌来发现新科技。玩家必须仔细思考如何探索来给自己获得最大利益而最小化其他玩家的利益。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/299/086/d5012a66b666e124b8970c1d9fa17029_large.jpg?1355084326[/img] 在每一个行动阶段，玩家秘密从七张行动卡中选出一张。这些行动卡允许玩家扩张他们的工业、政治和军事能力，或通过冲突来破坏、颠覆和阻挡对手的努力，或进行进一步的发现。所有玩家同时亮出行动卡，然后再按照顺序逐个结算，顺序由行动卡编号和玩家顺序决定。玩家必须仔细规划自己的行动顺序，同时期望对手的行动符合自己的计划。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/297/847/97eda28d64e832442b8c05274ecc16fe_large.jpg?1354994041[/img] 在仲裁阶段，一位玩家成为仲裁者，他能够按照自己的利益来安排玩家顺序。此外，玩家各自的帝国需要消耗财富和收入，更大的帝国消耗更多。这迫使玩家在帝国的发展与力量，和可持续的资源流中找到平衡。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/299/087/f7c51ef7675c866dbc68a8a98cda6928_large.jpg?1355084349[/img] 每位玩家需要合理利用手牌中的战斗科技两用卡。这些卡可以用于在冲突中影响胜利，或者作为科技牌打出为帝国带来永久优势。玩家必须谨慎地决定何时以及如何使用这些卡，因为需要在保留高能力的卡牌以增大冲突中获胜的可能性，和使用卡牌的科技优势中两者中权衡。两用卡的设计，既保证了玩家在扩张中每张牌都可以为实现战略目服务，同时大大减轻了抽卡的运气成分。 https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/298/059/99803767839459194205a12c8c1bca27_large.jpg?1355001356[/img] 每回合结束时，玩家根据对每个区域的相对控制来获得VP。当版图上每个区域都放置板块后，星系被完全探索，游戏结束，这通常会持续5至6回合。然后进行最终计分，包括总力量和科技优势。这种计分机制关注关键决策，玩家必须不断平衡基地的力量和它相对于其他玩家的力量水平。在星系中最具战略性地扩张了力量和影响力和玩家，将建立新的主导霸权，赢得了比赛！ https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/000/306/968/c8e8a4dda49c8e70e85540c09ced0680_large.jpg?1355617316[/img]
