本帖最后由 sael 于 2009-4-24 17:54 编辑
5楼理解有错误，没有必要去扣表面文字，”弃“和”打“的区别就是弃的牌对于牌的点数，花色，属性没有任何要求，否则就是”打出“，小乔回合外黑桃算”打出“，不发动银月枪是因为此黑桃视为红桃，不是你说的那样。
hockyhell 发表于 2009-4-23 07:42 
首先要对楼主说声不好意思，我在5楼的回帖是理解错了，我一时粗心想当然地以为楼主问小桥在使用“天香”时能否触发银月枪，但现在再仔细看帖才发现，原来楼主问的是小桥被“红颜”锁定技限制之下能否发动银月枪。楼上诸位的解释都对，小桥在回合外打出的黑桃牌不能触发银月枪特技。
但是，小桥用天香不能发动银月枪的原因，首先还是因为“弃掉”和“打出”的区别，而非黑桃被锁定为红桃。银月枪只有在装备者“打出”黑色牌时才能发动，小桥发动天香是“弃掉”一张牌，所以无论这张是什么牌，都不会发动银月枪。弃掉和打出，还是有区别的。
7楼认为，“如果弃掉的牌没有花色点数属性要求，就视作打出”，那么银月枪装备者在遭到寒冰剑击中时，弃掉2牌，该牌为黑色，是不是也可以发动银月枪技能？银月枪装备者遭到过河拆桥，弃掉1牌，该牌为黑色，是不是也可以发动银月枪技能？明显不是。因为弃掉（discard）和打出（play)的区别在规则上是不同的两个独立概念。
尽管说明书并没有专门解释这两个概念，但是从“南蛮入侵”和“决斗”的卡牌说明上就可以看出一些端倪。“南蛮入侵”里面要说明其他玩家需“打出一张杀”而不是“弃掉一张杀”；“决斗”要求对方“出杀”而不是“弃杀”。游戏既然规定了在这种情况下的牌是属于“打出”而不是“弃掉”，这样的话，出黑杀的玩家才能发动银月枪技能。
我也赞同5楼关于“有的时候没必要扣字面”的观点，但不是在使用银月枪的时候。使用银月枪功能时，还是要尊重说明书的字面规定，否则银月枪就有点儿破坏游戏平衡了——本来银月枪功能只限于南蛮入侵出黑杀、决斗出黑杀、借刀杀人出黑杀、锦囊出无懈可击（对，所有无懈可击都是黑色的），以及个别武将的特技（赵云龙胆、甄姬倾国、刘备激将等）；既然5楼认为弃掉也算打出，那么银月枪将进一步覆盖过河拆桥，寒冰剑、雌雄双剑和更多武将技能（大桥流离、夏侯惇刚烈等），秒杀全场不是梦。
什么时候“没必要扣字面”呢？举个例子，陆逊联营技能的所谓“任意时候手里没牌”。如果死扣字面，陆逊在打出手里仅存的一张顺手牵羊的那一刻，到陆逊选好要抽哪个牌之前的这个状态，算不算“手里没牌”？死扣字面的话，陆逊当然可以从牌堆摸1张，但我们实际在玩的时候是不会这么做的。
