soul 作为翻译者,我做个澄清。英文版规则原文确为3人各发10张牌,我的中文翻译底稿也是10张牌。是否是付印中发生的错误,未经核实。未经核实的一个想法,中文版现代艺术是直接与RK沟通下完成的,可能是大师调整的张数也未可知。
annwong 那个初始发牌我发现英文说明书和中文不一样,中文说3人是每人11张,英文上说是10张。。。有点混乱,麻烦高人告知下 3人4人5人初始几张?2、3轮各补几张? 谢谢 雷管董 发表于 2009-5-14 15:06 您好!原版中文现代艺术规则书写得很清楚,3人玩第一季各人分10张,第二季补6张,第三季也补6张,第四季没有.一点错误也没有,您那个是D版吧!
雷管董 您好!原版中文现代艺术规则书写得很清楚,3人玩第一季各人分10张,第二季补6张,第三季也补6张,第四季没有.一点错误也没有,您那个是D版吧! annwong 发表于 2009-5-16 15:38 你的意思是说BGC论坛的中文说明书是盗版的?
zsusyt 规则也是人定的,官方的规则尽管经过大量的测试未免也有不足之处,所以,尽可以按照游戏性更佳的方法来设置规则,另外提一下我们网缘玩现代艺术时,是不可以pass的,轮到时每个人都必须卖画。 雷小疯 发表于 2009-5-18 17:07 还能pass。。。第一次听说。。。