本帖最后由 cchopman 于 2013-8-9 14:55 编辑
Eldritch Horror（全球惊悚）新闻 20110126
新恐怖的降临
FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4283
图文部落格： http://cchopman.pixnet.net/blog/post/50249984
Fantasy Flight Games很高兴地跟大家宣布全新游戏【Eldritch Horror（全球惊恐）】的上市计划，这款游戏的游戏设定跟【魔镇惊魂】、【远古印记】及【疯狂诡宅】是同一个世界。大家可以参考下法的视频连结，将会了解更多关于这款游戏所带来的全球恐怖、神秘和冒险事件！
[media=x,500,375]http://www.56.com/u65/v_OTQ3MzcwNzA.html[/media]
在【全球惊悚】游戏里，一至八位玩家可以扮演环游世界的调查员，他们必须共同努力，去解决意图毁灭世界的远古邪神所引发的神秘事件。一路上，你们必须勇敢地在世界中探险，需要合力地收集线索，当中不乏遭遇奇怪和神秘的不同情况，甚至还要与怪物战斗。你们有这样的勇气来拯救世界吗？
全球惊悚、环宇探险
【全球惊悚】这款游戏是跟跨越整个世界的邪恶进行比赛。你和你的调查员团队将前往世界各大城市，甚至是最偏远的荒野，在这些地方之间不停地工作，以避免即将到来的世界末日。
【全球惊悚】里的每个游戏元素，都是设计来让你们沉醉在它所涵盖的全球恐怖和冒险故事当中。随着游戏的展开，每个游戏元素及机制都将会增加故事的张力。
当你和你的伙伴调查员们排除万难去抵抗即将到来的恐怖时，可怕的怪物、晦涩的神秘，和残酷的挑战，将会让你们身心俱疲。随着恐怖蔓延到世界各地，你们会被卷入拯救人类最后的希望里头。紧张的局势不断升高，在这最后的绝望日子里，世界的命运就握在你们的手中。调查团的一切不当决定都可能会造成灾难性的后果。
【全球惊悚】的全新故事配件，让玩家进一步体验史诗般的全球冒险。角色卡设计成旧护照的样子，指示物的设计就像火车票和远洋船票那样。游戏图板会是一张泛黄的世界地图。在【全球惊悚】中每一件游戏配件都共同编织着不断游走世界而拯救文明的故事。
当你飞到繁华的大都市像旧金山或伦敦，在那里你会发现自己将面对黑社会性质的犯罪组织，而当你来到一个无人孤岛上，将可能为了活命而必须与邪恶怪物进行战斗。你们甚至会冒险进入非洲之心去寻找拥有无穷能量的古老圣物。无论你的旅程身在何处，你都必须永远注意可以帮你实现最终目标的是迹象和线索，它们是你们解决可怕的古老谜团，抵抗步步逼近的远古邪神唯一的方法。
解决谜团、拯救世界
每只可恶的远古邪神都有着神秘的面纱，并且各自具有独特的神秘卡牌库，牠们会让你和你的调查员团队越陷越深。这些神秘卡将会带来通往异界的次元门所在地、来势汹汹的怪物、和有用的线索，让你们了解自己的冒险计划和将会面对的危险。
每张神秘卡都会列出一个需要完成的新目标，而你们解决的每个谜团都会让你们进一步避免世界遭到毁灭。随着找到分散在全球各地的线索，你们将会发现更多地方需要冒险。也许你们会需要探索广阔无垠的通古斯，去研究跟远古邪恶有关的奇怪彗星。也许，你们还会发现在我们的世界背后所隐藏的怪异空间呢！
只有通过解决你们所面对的远古邪神之特定谜团，你和你的调查员伙伴们才能够阻止即将到来的世界末日。
决定你的命运
当你们必须一直努力解决每只远古邪神的怪异谜团的同时，你们所面对的挑战将不只有神秘卡牌库而己。事实上，这仅仅是个开始…
在【全球惊悚】中包含了几个特色的设计，以确保你们每次游戏都是独特的经验。每只远古邪神都拥有专用牌庫的神秘卡牌库和研究卡牌库，以及构筑神话卡牌库的蓝图，所以你们将不只选择一只远古邪神来对抗，你们还是在决定整个游戏进行的风格呢！
你们可以靠着经验来自订神秘卡牌库的难度。新玩家不妨选择对抗一只难度比较低的伟大旧日支配者，而经验丰富的玩家也可以选择接受更困难的额外挑战。【全球惊悚】里的神秘卡将会满足不同类型玩家的所有需求。随着三个难度级别，当你们在构筑神话卡牌库时，你们可以利用剔掉最容易或最困难的神话卡来调整游戏的挑战难度。
此外，你们也会从12位准备并愿意加入到这行列的调查员当中，选出面对超过三百余张挑战的成员。每场游戏保证都是独一无二的体验！
准备拯救我们世界
请密切留意我们的最新游戏新闻。等不及要玩了吗？我们将会在G en Con2013（8月15-18日）的819号摊位，让【全球惊悚】跟大家见面！
【全球惊悚】的谜团将预计2013年第四季与大家见面，所以请做好准备，从远古邪神手中拯救我们的世界吧！（译注：暂时尚无中文版消息，译文仅供同好分享。）
附注：
灵感来自【魔镇惊魂】
【全球惊悚】的灵感来自畅销的版图游戏【魔镇惊魂】，它们的设定都是在同一个阴森恐怖的神话平台上，而在【全球惊悚】游戏中更需要勇敢调查员们，去完成一个独特且跨越全球的冒险。
虽然【魔镇惊魂】的粉丝可能会觉得这两个姐妹游戏之间有着一些共通的机制，不过这些熟悉的机制还是有着新的改变。【全球惊悚】不是一个扩充，它也不能取代【魔镇惊魂】，它将是一款全新的游戏，跟其它FFG的洛夫克拉夫特类游戏和【魔镇惊魂】都有所不同的。
末日逼近！你有这样的勇气去阻止世界毁灭吗？【全球惊悚】是一款充满恐怖和冒险的合作游戏，一至八位玩家将扮演环游世界的调查员去解决谜团，收集线索，并对抗来自远古邪神摧毁我们世界的意图。
